|
已亥雜詩 271 / 作者:龔自珍 |
金釭花爐月如煙,空損秋閨一夜眠。
報道妝成來送我,避卿先上木蘭船。
|
|
已亥雜詩 271解釋: 《已亥雜詩271》是清代詩人龔自珍創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
金釭花爐月如煙,
空損秋閨一夜眠。
報道妝成來送我,
避卿先上木蘭船。
詩意:
這首詩詞描繪了一個離別的場景。詩人以金釭花爐、月亮和煙霧等意象,表達了離別時的凄涼和思念之情。他描述了一個秋天的夜晚,一個女子在秋閨中獨自沉睡,而詩人則被報道妝扮的女子送別。最后,詩人以木蘭船為隱喻,表達了他避開了與心愛的人分別的痛苦,而讓她先行。
賞析:
這首詩詞以簡潔而富有意境的語言,表達了詩人對離別的思念和痛苦。金釭花爐、月亮和煙霧等意象,營造了一種幽靜而凄涼的氛圍,使讀者能夠感受到詩人內心的孤獨和憂傷。詩人通過描述女子在秋閨中的一夜沉睡,強調了離別的痛苦和無奈。最后,詩人以木蘭船為隱喻,表達了他選擇避開離別的痛苦,而讓心愛的人先行,這種含蓄的表達增加了詩詞的深度和情感。
總的來說,這首詩詞通過簡潔而富有意境的語言,表達了詩人對離別的思念和痛苦,展現了他細膩的情感和對愛情的追求。 |
|