|
|
已亥雜詩 99 / 作者：龔自珍 |
能令公慍公復喜，揚州女兒名小云。
初弦相見上弦別，不曾題滿杏黃裙。
|
|
已亥雜詩 99解釋：
《已亥雜詩99》是清代詩人龔自珍創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
能夠讓公子生氣消失，揚州的女兒名叫小云。
初次見面時心弦共鳴，分別時卻沒有留下任何紀念。
詩意：
這首詩詞描繪了一段短暫而遺憾的愛情故事。詩人通過描述揚州的女子小云，表達了她的美麗和吸引力。初次相見時，兩人的心弦共鳴，彼此產生了情感上的共鳴。然而，當分別時，詩人卻沒有留下任何紀念，沒有題寫在小云的杏黃裙上，這暗示了他們之間的短暫而無法延續的愛情。
賞析：
這首詩詞以簡潔而凝練的語言，表達了詩人對短暫愛情的思考和感慨。詩人通過對揚州女子小云的描繪，展現了她的美麗和吸引力，使讀者對她產生了共鳴。然而，詩人在描寫分別時的情景時，沒有留下任何紀念，這傳達了一種無奈和遺憾的情感。整首詩詞通過簡潔而有力的表達，將讀者帶入了詩人的情感世界，引發了對短暫愛情的思考和共鳴。 |
|
