|
|
龍虎諸山會(huì),車書(shū)萬(wàn)國(guó)同。
星躔環(huán)斗極,王氣繞江東。
地涌神宮出,橋分御水通。
丹爐晨隱霧,石馬夜嘶風(fēng)。
日月無(wú)私照。
乾坤仰圣功。
十年瞻望地,云樹(shù)郁蔥蔥。
|
|
重謁孝陵有述解釋: 《重謁孝陵有述》是明代作家李東陽(yáng)創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。這首詩(shī)描繪了孝陵的壯麗景觀,展現(xiàn)了皇家的威嚴(yán)和圣潔。
詩(shī)詞的中文譯文如下:
龍虎等眾多山脈聚集在一處,華麗的車馬書(shū)寫(xiě)著萬(wàn)國(guó)的奇跡。星辰環(huán)繞著北斗星,君王的氣息籠罩著東方江河。神秘的宮殿從地底冒出,橋梁將宮殿和御水連接。晨霧中,紅色的爐火隱約可見(jiàn),夜晚,石雕的馬嘶風(fēng)聲。太陽(yáng)和月亮公正地照耀著大地,乾坤間仰望著圣人的功績(jī)。十年來(lái),我一直期待著這片土地,云和樹(shù)在這里郁郁蔥蔥。
這首詩(shī)詞通過(guò)描繪孝陵的景觀,展示了皇家的輝煌和威嚴(yán)。山脈、車馬、星辰、宮殿和橋梁等元素的描繪,表達(dá)了皇家權(quán)力的壯麗和莊嚴(yán)。詩(shī)中提到的龍虎山脈象征著皇權(quán)的威嚴(yán)和力量,而車書(shū)萬(wàn)國(guó)的描繪則顯示了皇家的統(tǒng)治范圍之廣。北斗星和君王氣息的描述,強(qiáng)調(diào)了皇家的至高無(wú)上。
詩(shī)中表現(xiàn)出天人合一的意象,描繪了自然與皇家權(quán)力的融合。神秘的宮殿從地底冒出,橋梁連接著宮殿和水,顯示出皇家權(quán)力的神秘和統(tǒng)治的廣泛性。詩(shī)中提到的爐火和石馬,以及日月無(wú)私的照耀,都映襯出皇家的尊貴和圣潔。
最后,詩(shī)人表達(dá)了他對(duì)這片土地的瞻望和期待。他對(duì)這片土地的綠樹(shù)和云霧縈繞的景觀充滿了贊美和喜悅之情。整首詩(shī)以描繪皇家權(quán)力和自然景觀為主題,通過(guò)形象生動(dòng)的描寫(xiě),展示了明代時(shí)期皇權(quán)的莊嚴(yán)與輝煌。 |
|