|
杪秋登太華山絕頂 / 作者:李攀龍 |
縹渺真探白帝宮,三峰此日為誰(shuí)雄。
蒼龍半掛秦川雨,石馬長(zhǎng)嘶漢苑風(fēng)。
地敞中原秋色盡,天開萬(wàn)里夕陽(yáng)空。
平生突兀看人意,容爾深知造化功。
?
|
|
杪秋登太華山絕頂解釋: 《杪秋登太華山絕頂》是明代詩(shī)人李攀龍的作品。該詩(shī)描繪了作者登上太華山絕頂所見到的壯麗景色。
縹渺真探白帝宮,三峰此日為誰(shuí)雄。
蒼龍半掛秦川雨,石馬長(zhǎng)嘶漢苑風(fēng)。
地敞中原秋色盡,天開萬(wàn)里夕陽(yáng)空。
平生突兀看人意,容爾深知造化功。
這首詩(shī)詞具體的中文譯文如下:
云霧彌漫真正覽白帝宮,三座峰巒今日誰(shuí)更雄壯。
蒼龍呈半掛狀于秦川之上的雨,石馬長(zhǎng)嘶古往今來漢苑的風(fēng)。
大地敞開,秋景已盡,天空萬(wàn)里夕陽(yáng)懸空。
我此生突兀地獨(dú)自欣賞人間的意境,唯有你能深知造化的功力。
這首詩(shī)詞表達(dá)了作者在太華山絕頂?shù)牡桥R之感。作者感嘆太華山的壯麗,象征性地提到了白帝宮,意在表達(dá)自己對(duì)歷史的敬仰。蒼龍掛在秦川的雨中,石馬長(zhǎng)嘶漢苑的風(fēng),形容了環(huán)境的雄渾與靈動(dòng)。作者將自然景觀與人文景觀相結(jié)合,既展示了太華山的壯美景色,又彰顯了歷史的莊嚴(yán),具有濃郁而獨(dú)特的意境。整首詩(shī)詞采用了平仄和押韻的技巧,語(yǔ)言簡(jiǎn)練精練,意境豐富深遠(yuǎn)。通過對(duì)自然景觀和人文景色的巧妙描繪,表達(dá)了作者對(duì)自然與人文的贊美和對(duì)造化的敬畏。 |
|