|
江村雜興(十三首) / 作者:楊基 |
江月盈盈白,墟煙細(xì)細(xì)陰。
茅茨孤碓急,機(jī)杼一燈深。
短笛多悲調(diào),長歌少醉吟。
自憐知己盡,空負(fù)壁間琴。
¤
|
|
江村雜興(十三首)解釋: 這是一首明代楊基的詩詞《江村雜興(十三首)》。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
江月盈盈白,墟煙細(xì)細(xì)陰。
江中的月光明亮潔白,村莊的煙霧細(xì)密而陰暗。
詩意:詩人通過描繪江中的月光和村莊的煙霧,展現(xiàn)了一幅寂靜而幽美的江村夜景。江月明亮潔白,照亮了黑暗的江水,而村莊的煙霧則給整個(gè)景象增添了一層神秘的氛圍。
茅茨孤碓急,機(jī)杼一燈深。
茅屋里傳來孤寂的碓聲,象征著辛勤勞作;而一盞孤燈照亮著孤寂的紡織機(jī)。
詩意:詩人以孤碓急促的聲音和一盞孤燈照明的紡織機(jī)來描繪農(nóng)村的生活場景。茅屋中的碓聲表達(dá)了農(nóng)民辛勤勞作的形象,而紡織機(jī)上的孤燈則象征著詩人孤寂的心境。
短笛多悲調(diào),長歌少醉吟。
短笛吹奏出悲傷的曲調(diào),長歌的吟唱卻很少醉人。
詩意:詩人描述了江村中音樂的情景。短笛所奏的曲調(diào)悲傷動(dòng)人,而長歌則很少有能夠使人陶醉其中的吟唱。這表達(dá)了詩人對音樂的深情厚意,并對長歌少有醉人之處表達(dá)了一種遺憾之情。
自憐知己盡,空負(fù)壁間琴。
詩人自憐沒有知己,孤獨(dú)一人,只能空悲琴聲。
詩意:詩人表達(dá)了自己的孤獨(dú)與無奈。他感到自己沒有真正的知己,只能在壁間空悲琴聲,表達(dá)內(nèi)心的苦悶和寂寞。
賞析:這首詩詞通過描繪江村夜景、生活場景和音樂情景,展現(xiàn)了作者內(nèi)心的孤獨(dú)和無奈。詩人以簡練而富有意境的語言,描繪了江中的月光、村莊的煙霧、茅屋中的碓聲和紡織機(jī)上的孤燈。通過對這些景象的描寫,詩人傳達(dá)了自己的情感和思考。整首詩詞以寂靜的夜景為背景,透露出一種孤寂和無助的心境,表達(dá)了作者對生活的思考和對人際關(guān)系的渴望。 |
|