|
酬令狐相公見寄 / 作者:劉禹錫 |
才兼文武播雄名,遺愛芳塵滿洛城。
身在行臺為仆射,書來甪里訪先生。
閑游占得嵩山色,醉臥高聽洛水聲。
千里相思難命駕,七言詩里寄深情。
|
|
酬令狐相公見寄解釋:
《酬令狐相公見寄》是唐代劉禹錫創作的一首詩詞。以下是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
才兼文武播雄名,
遺愛芳塵滿洛城。
身在行臺為仆射,
書來甪里訪先生。
閑游占得嵩山色,
醉臥高聽洛水聲。
千里相思難命駕,
七言詩里寄深情。
詩意:
這首詩詞是劉禹錫寫給令狐相公的回信。詩中表達了對令狐相公的贊美和思念之情。劉禹錫自稱自己才華出眾,既有文才又有武勇,名聲遠播,而令狐相公也是備受尊敬和喜愛的人物,他的仁愛之心遍布洛陽城。劉禹錫自己雖然身居行臺之職,擔任射官,但他仍然保持著與古代賢士的交往,通過書信和他們保持聯系。他閑暇時游覽嵩山的美景,或者醉臥高處傾聽洛水的潺潺聲音。然而,千里之隔使得他們相思難以實現,只能通過七言詩抒發深情。
賞析:
這首詩描繪了劉禹錫對令狐相公的敬仰和思念之情。通過對兩人才華和美德的贊美,表達了作者對令狐相公的欽佩和敬意。詩中運用了自然景色的描寫,如嵩山和洛水,以凸顯作者的閑適心境和對美的追求。同時,通過表達千里相思的無奈和深情的寄托,使整首詩情感豐富而深沉。這首詩以樸實的語言表達了作者內心的情感,展現了唐代士人的風貌和情感世界,具有濃郁的時代氣息和個人情感。
|
|