|
|
劉節婦 / 作者：楊維楨 |
大江東流接混茫，金山焦山郁相望。
鐵甕長城北枕江，中有三槐節婦堂，壁立萬仞之高岡。
自別母氏歸劉郎，中朝瓊樹摧秋霜。
玉琴不奏雙鴛鴦，玉笙不吹雙鳳凰。
絡緯夜啼月上房，燭光照淚垂汪汪。
紡績給朝莫，群雛忽成行。
生處同室居，死期同其藏。
新阡種松三尺強，黛色已見參天長。
流脂入地成琥珀，終夜吐焰如丹光。
揚雄與馮道，不異燕趙倡，食君之祿而弗與國同存亡。
嗚呼，節婦之德不可量。
節婦之發白于雪，節婦之心化為鐵。
我歌為繼柏舟詩，門戶他年耀旌節。
|
|
劉節婦解釋：
大江東流與混合模糊，金山焦山郁相望。
鐵甕長城北枕長江，其中有三槐節婦堂，壁立萬初高高的山岡。
從別母親回到劉郎，朝廷瓊樹被秋霜。
玉琴不演奏雙鴛鴦，玉笙不吹雙鳳凰。
絡緯夜間啼月上房，燭光照亮淚垂汪汪。
紡織給朝廷沒有，一群小鳥忽然成行。
生活同室居住，死亡時間同他的收藏。
新阡種松三尺強，黛色已經看到參天長。
流脂入地成琥珀，整夜吐火焰像丹光。
揚雄和馮道，不異燕國和趙國倡導，吃你的俸祿而不與國家共存亡。
啊，節婦的德行不可量。
節婦的白頭發在雪，節婦的心變成鐵。
我唱歌是繼柏舟詩，門戶一年耀旌節。 |
|
