|
即墨女 / 作者:楊維楨 |
三逐鄉,五逐里,即墨女兒乏容止。
齊相取之齊國治,丈夫相國奚異此,丈夫相國奚異此!
|
|
即墨女解釋: 《即墨女》是元代詩人楊維楨的作品。這首詩通過描繪即墨女兒的境遇,表達了女性在封建社會中的無奈和哀愁。
這首詩的中文譯文如下:
三逐鄉,五逐里,
即墨女兒乏容止。
齊相取之齊國治,
丈夫相國奚異此,
丈夫相國奚異此!
詩意和賞析:
《即墨女》通過簡潔而有力的語言,將即墨女子的悲慘命運展現得深入人心。詩中的“三逐鄉,五逐里”揭示了即墨女子被迫離開家鄉,四處流離的情景。她們失去了容顏和止境,生活在困境中。詩中提到的“齊相取之齊國治”,表明即墨女子被齊相選走,成為齊國的宮妃,然而,詩人反問:“丈夫相國奚異此?”這是一種質問,表達了詩人對封建社會對女性的不公和不平等的不滿。
《即墨女》以簡短的文字傳達了深沉的情感,通過對女性命運的描繪,抒發了對社會不公和女性地位低下的反思。這首詩深刻地表達了作者對婦女境遇的關注和同情,反映了封建社會對女性的束縛和壓迫。同時,詩中的反問也呼應了作者對社會現狀的批判和對女性地位的呼喚。
總的來說,楊維楨的《即墨女》通過簡潔而有力的語言,以女性的命運為切入點,傳達了對封建社會不公和女性地位低下的關切和反思。這首詩在詩意和情感上都具有深遠的內涵,引發人們對社會問題的思考。 |
|