|
壽豈詩 / 作者:楊維楨 |
有橋洋洋,在堂之陽。
豈弟君子,令德不爽。
文文如■,■衡其鏘。
酌以旨酒,以燕樂我父兄。
瞿叔孝友,壽豈孔箴。
有諼奕奕,在堂之北。
豈弟君子,令德有赫。
飲御我族,以及我賓客。
瞿叔豈弟,班裳赤舄。
壽且樂康,田爾令德。
注1:■——“滿”左邊換“王”注2:■——左“王”右“忽”
|
|
壽豈詩解釋: 《壽豈詩》是元代楊維楨創(chuàng)作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
壽豈詩
有橋洋洋,在堂之陽。
豈弟君子,令德不爽。
文文如王,忽衡其鏘。
酌以旨酒,以燕樂我父兄。
瞿叔孝友,壽豈孔箴。
有諼奕奕,在堂之北。
豈弟君子,令德有赫。
飲御我族,以及我賓客。
瞿叔豈弟,班裳赤舄。
壽且樂康,田爾令德。
詩詞中的“橋洋洋”和“陽”一詞描繪了莊嚴(yán)壯觀的場景,表現(xiàn)出慶祝壽誕的喜悅氛圍。詩人自稱“豈弟君子”,以表達(dá)自己對(duì)友人的敬重之情,強(qiáng)調(diào)其道德不可動(dòng)搖。描述友人的品德和才華,“文文如王,忽衡其鏘”,形容其文采出眾,聲音悅耳動(dòng)聽。詩人以美酒和歡樂來款待親友,表達(dá)對(duì)親人和兄弟的深深愛戴之情。
詩詞的下半部分繼續(xù)描繪友人的美好品質(zhì)。“瞿叔孝友”表達(dá)了友人對(duì)長輩的孝順和對(duì)友誼的珍視。詩人稱友人為“弟君子”,強(qiáng)調(diào)他的道德崇高和令人贊嘆的風(fēng)采。詩中提到與族人和賓客共同舉杯暢飲,展現(xiàn)了歡樂和團(tuán)結(jié)的場景。
最后兩句詩表達(dá)了友人長壽和喜慶的祝愿,以及對(duì)友人品德的贊美。友人被稱為“瞿叔”,寓意其尊貴和高貴。描述友人身著華麗的服飾,象征著他的地位和成就。詩人希望友人能夠長壽快樂,同時(shí)也祝愿友人的道德品質(zhì)能夠得到豐收。
《壽豈詩》以歡樂慶祝壽誕為主題,表達(dá)了詩人對(duì)友人的敬重、友情的珍視以及對(duì)友人長壽和幸福的祝福。通過描繪場景、贊美友人的品德和才華,詩詞展示了元代社會(huì)中重視友情和家庭團(tuán)聚的價(jià)值觀念。 |
|