|
|
四景宮詞 / 作者：楊維楨 |
漏痕新長蓮花斗，龍池草色連溝柳。
憶春還又怯春來，日日春情殢如酒。
小床偷制錦回文，落地針聲暗驚手。
夢繞梁三白蝶飛，西園鼓子花開后。
¤
|
|
四景宮詞解釋：
《四景宮詞》是元代楊維楨創作的一首詩詞。該詩通過描繪四種景色，展現了春天的美麗和喜悅。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
漏痕新長蓮花斗，
龍池草色連溝柳。
憶春還又怯春來，
日日春情殢如酒。
小床偷制錦回文，
落地針聲暗驚手。
夢繞梁三白蝶飛，
西園鼓子花開后。
譯文：
新長的蓮花斗上有著漏水的痕跡，
龍池中的草色與溝渠旁的柳樹相連。
回憶春天，又害怕春天的到來，
日復一日，春情像美酒般濃烈。
小床上偷偷繡制的錦緞上，
落地時針線發出輕微的聲響，驚動了手。
夢中繞梁飛舞的是三只白蝴蝶，
西園的鼓子花在綻放之后。
詩意和賞析：
這首詩詞以春天為主題，通過描繪四種景色，展現了春天的美麗和活力。詩中的“漏痕新長蓮花斗”描繪了斗形花器上新長出的蓮花以及上面的漏水痕跡，暗示著春天的到來。接著，詩人以“龍池草色連溝柳”來描繪龍池旁邊的綠草和溝渠旁的垂柳，形象地展示了春天大自然的生機勃勃。
詩中的“憶春還又怯春來”表達了詩人對春天的回憶和對春天的期待，同時也有些害怕春天的到來，暗示了春天的變幻無常和人們對于時間的敏感。接下來，詩人用“日日春情殢如酒”來形容春情的濃烈，將春天的情感與美酒相類比，表達了春天給人們帶來的愉悅和興奮。
詩詞的后半部分，通過描寫細節，增加了意境的豐富。詩中的“小床偷制錦回文”描述了一個人在小床上偷偷繡制錦緞的情景，表達了對美好事物的追求和創造。接著，“落地針聲暗驚手”描繪了針線落地時微弱的聲響，形象地表現了詩人內心的驚喜和激動。
最后兩句“夢繞梁三白蝶飛，西園鼓子花開后”則描繪了夢中飛舞的三只白蝴蝶和西園里鼓子花盛開的景象，為整首詩詞畫上了一個美好的結局。
整首詩詞通過細膩的描寫和意象的運用，展現了春天的美麗和多樣性，同時也傳達了詩人對于春天的熱愛和喜悅之情，使讀者能夠感受到春天的生機和活力，以及人們對春天的向往和期待。詩詞中使用了豐富的意象和細節，讓讀者能夠在閱讀中產生美好的聯想和感受，從而增添了詩詞的韻味和藝術價值。 |
|
