|
|
吳下竹枝歌（七首·率郭羲仲同賦） / 作者：楊維楨 |
寶帶橋西江水重，寄郎書去未回儂。
莫令錯送回文錦，不答鴛鴦字半封。
|
|
吳下竹枝歌（七首·率郭羲仲同賦）解釋：
《吳下竹枝歌（七首·率郭羲仲同賦）》是元代詩人楊維楨創作的一首詩詞。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。
中文譯文：
寶帶橋西江水重，寄郎書去未回儂。
莫令錯送回文錦，不答鴛鴦字半封。
詩意：
這首詩詞描述了一個女子寄托思念之情的場景。她站在寶帶橋西，眺望著重重江水，心中念叨著給心愛的人寄去的書信為何未回復。她懇求不要讓自己寄出的回文錦錯誤地送出，也不要讓那未回答的鴛鴦字半封。
賞析：
這首詩詞以簡潔而凄美的語言，表達了女子內心深深的思念之情。橋西的江水形成了一道道屏障，使她與郎君之間隔絕，無法親近。她焦急地等待著回信的到來，希望得到一絲安慰。她請求對方不要錯誤地將回文錦送給他人，同時她也希望能夠得到回應，即使只有幾句深情的鴛鴦字也足夠。這首詩詞以極其簡練的文字，表達了女子深深的思念之情和對回應的渴望，給人一種含蓄而哀婉的美感。
這首詩詞通過景物描寫和情感抒發，展現了作者對愛情的渴望和思念之情。同時，它也表達了人們在分別時的焦慮和期待，以及對情書的珍視和對回應的渴望。通過簡短而有力的詞句，詩人成功地創造了一種離別時的憂傷和溫情，并在讀者心中喚起了對愛情和相思的共鳴。 |
|
