|
|
鷓鴣天 夜長(zhǎng)臂痛手?jǐn)仯罐D(zhuǎn)不能寐，霜曉窗 / 作者：許有壬 |
枕上所得長(zhǎng)短句三首，呈賢弟一笑。
仍請(qǐng)于侄輩一和，以暢老懷白發(fā)京華戀俸錢(qián)。
溪山游釣惜無(wú)緣。
老來(lái)惡興憑詩(shī)遣，枕上才成一兩聯(lián)。
人自苦，月空?qǐng)A。
衾綢如鐵夜如年。
但稽子＊新文學(xué)，莫問(wèn)賓朋歲幾
|
|
鷓鴣天 夜長(zhǎng)臂痛手?jǐn)仯罐D(zhuǎn)不能寐，霜曉窗解釋：
鷓鴣天夜長(zhǎng)臂痛手?jǐn)仯罐D(zhuǎn)不能寐，霜曉窗
中文譯文：
夜晚漫長(zhǎng)，胳膊疼痛手抽筋，輾轉(zhuǎn)反側(cè)無(wú)法入眠，窗外霜霧朦朧。
詩(shī)意和賞析：
這首詩(shī)出自元代詩(shī)人許有壬之手，是他在枕上所得的三個(gè)長(zhǎng)短句，獻(xiàn)給他聰明的弟弟，希望能引起他一笑。他還請(qǐng)侄輩們一起創(chuàng)作，以暢快他老年時(shí)的心情，回憶起年輕時(shí)在京華奮斗，戀慕俸祿的歲月。他感嘆溪山游釣的機(jī)會(huì)已經(jīng)失去，老來(lái)時(shí)常消遣自己的惡習(xí)，通過(guò)寫(xiě)詩(shī)來(lái)宣泄心中的情感，而僅僅在枕上形成了一兩句對(duì)聯(lián)。人們自身的苦難，與空中的圓月相呼應(yīng)。衾綢如鐵，夜晚如同歲月般長(zhǎng)久。然而，他也提到了稽子（可能指時(shí)下的新文學(xué)）的興起，暗示著自己已經(jīng)老去，不再問(wèn)世事和朋友的歲月有多少。
這首詩(shī)以簡(jiǎn)潔明了的語(yǔ)言表達(dá)了詩(shī)人的心境和生活狀態(tài)。詩(shī)人通過(guò)描寫(xiě)夜晚的漫長(zhǎng)和痛苦，以及窗外霜霧的景象，傳達(dá)了他無(wú)法入眠的焦慮和無(wú)奈。同時(shí)，他也表達(dá)了對(duì)年輕時(shí)充滿激情和奮斗的歲月的懷念，以及對(duì)時(shí)光流轉(zhuǎn)的感慨。詩(shī)人的情感通過(guò)簡(jiǎn)練而富有意境的語(yǔ)言展現(xiàn)出來(lái)，給讀者留下了深刻的印象。
這首詩(shī)抒發(fā)了詩(shī)人對(duì)光陰流逝和年老的感慨，以及對(duì)舊時(shí)光影的追憶和對(duì)人生的痛苦的感嘆。通過(guò)描繪夜晚的畫(huà)面和詩(shī)人的內(nèi)心體驗(yàn)，詩(shī)歌帶給讀者一種深沉而憂傷的情感。讀者可以從中感受到歲月的流轉(zhuǎn)和人生的無(wú)常，以及對(duì)逝去歲月的懷念和對(duì)未來(lái)的思考。整首詩(shī)以簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言表達(dá)了豐富的情感和思考，給人以啟迪和思索。 |
|
