|
菩薩蠻 寄中書(shū)諸公 / 作者:許有壬 |
三司笑面靴紋皺。
*官憔悴非詩(shī)瘦。
紅袖寫(xiě)烏絲。
誰(shuí)曾夢(mèng)見(jiàn)之。
淮鹽真是白。
染得須成雪。
何處有神仙。
能教白復(fù)玄。
|
|
菩薩蠻 寄中書(shū)諸公解釋: 《菩薩蠻寄中書(shū)諸公》是元代許有壬的一首詩(shī)詞。這首詩(shī)詞通過(guò)描繪細(xì)膩的意象和情感表達(dá),展現(xiàn)了作者對(duì)現(xiàn)實(shí)世界的思考和感慨。
譯文:
三司笑面靴紋皺。
官憔悴非詩(shī)瘦。
紅袖寫(xiě)烏絲。
誰(shuí)曾夢(mèng)見(jiàn)之。
淮鹽真是白。
染得須成雪。
何處有神仙。
能教白復(fù)玄。
詩(shī)意與賞析:
這首詩(shī)詞以樸實(shí)的文字表達(dá)了作者對(duì)官場(chǎng)生活和現(xiàn)實(shí)世界的深刻思考。作者通過(guò)描繪官員的疲憊和滄桑,以及紅袖上寫(xiě)滿烏絲的形象,表達(dá)了官場(chǎng)風(fēng)云變幻、官員們身心俱疲的狀態(tài)。
詩(shī)中提及的"三司笑面靴紋皺",揭示了官員們面對(duì)權(quán)力和壓力時(shí)的苦澀笑容和滿布皺紋的靴子。"官憔悴非詩(shī)瘦"則表達(dá)了官員們的憔悴和疲憊,并以"非詩(shī)瘦"的形容,暗示他們的瘦弱不是由于詩(shī)詞創(chuàng)作而來(lái),而是由于官場(chǎng)的折磨和壓力。
詩(shī)中提到的"紅袖寫(xiě)烏絲"意味著紅袖上寫(xiě)滿了烏絲,暗示了作者對(duì)于權(quán)力和榮華富貴的矛盾感受。"誰(shuí)曾夢(mèng)見(jiàn)之"反問(wèn)句則表達(dá)了作者對(duì)于現(xiàn)實(shí)世界的困惑和不解,對(duì)于權(quán)利和榮耀是否值得追求的思考。
接下來(lái)的兩句"淮鹽真是白,染得須成雪"則以染白須發(fā)的比喻,暗示了官場(chǎng)的腐敗和不正之處,以及官員們因此而變得蒼老和無(wú)奈。"何處有神仙,能教白復(fù)玄"表達(dá)了作者對(duì)于有人能夠指導(dǎo)和引導(dǎo)政治風(fēng)氣的期望和渴望。
總體而言,這首詩(shī)詞通過(guò)描繪官員們的疲憊和滄桑,以及對(duì)現(xiàn)實(shí)世界的思考,表達(dá)了對(duì)于權(quán)力和官場(chǎng)的深刻洞察和批判。它以簡(jiǎn)練的語(yǔ)言和形象的比喻,展示了作者對(duì)于人性和社會(huì)現(xiàn)象的獨(dú)到見(jiàn)解,具有較高的藝術(shù)價(jià)值和思想深度。 |
|