|
宜城歌 / 作者:劉禹錫 |
野水繞空城,行塵起孤驛。
荒臺側生樹,石碣陽鐫額。
靡靡度行人,溫風吹宿麥。
|
|
宜城歌解釋:
宜城歌
野水繞空城,行塵起孤驛。
荒臺側生樹,石碣陽鐫額。
靡靡度行人,溫風吹宿麥。
中文譯文:
宜城的歌
野水環繞著空城,行人的塵土飛揚孤寂的驛站。
荒廢的臺地旁邊長出了樹木,石碑上鐫刻著太陽的額頭。
稀稀落落地有行人經過,溫暖的春風吹拂著成熟的麥田。
詩意和賞析:
這首詩描繪了一個寂靜而貧瘠的宜城。詩人用簡練的筆墨描繪出野水環繞的空城和行人經過的荒寂驛站?;膹U的臺地上長出了樹木,映襯著沉睡的陽光。詩中的“靡靡度行人”表達了行人行走逡巡之間的寂靜和孤寂感,而“溫風吹宿麥”則展示了生機與希望。
詩中通過描繪宜城的荒涼和蕭條,以及溫暖的春風吹拂著成熟的麥田,展現了一個充滿了遼闊和寂靜的畫面。詩人通過細膩的描寫和充滿意境的語言,讓讀者在靜謐中感受到宜城的樸素之美,并思考人與自然的關系。整首詩以簡潔的句式和明快的節奏呈現,給人一種清新自然的感覺。
|
|