|
|
蝶戀花 春正月八日，借榻劉氏樓居，翌日早 / 作者：盧摯 |
冰褪鉛華臨雪徑。
竹外清溪，拂曉開妝鏡。
銀燭銅壺斜照影。
小樓遮斷江云冷。
香透羅幃春睡醒。
如許才情，肯到枯枝杏。
客子新聲誰聽瑩。
|
|
蝶戀花 春正月八日，借榻劉氏樓居，翌日早解釋：
詩詞：《蝶戀花春正月八日，借榻劉氏樓居，翌日早》
朝代：元代
作者：盧摯
冰褪鉛華臨雪徑。
竹外清溪，拂曉開妝鏡。
銀燭銅壺斜照影。
小樓遮斷江云冷。
香透羅幃春睡醒。
如許才情，肯到枯枝杏。
客子新聲誰聽瑩。
中文譯文：
冰雪消融，鉛華褪盡映在雪地小徑。
竹林外的清溪，在黎明時(shí)分打開了妝鏡。
銀燭和銅壺的斜光照亮了房間。
小樓阻隔了江上冷冷的云霧。
香氣透過羅幃，春天從沉睡中醒來。
像這樣的才情，怎會(huì)流傳到枯枝杏樹上。
客人的新聲音，有誰會(huì)傾聽它的清脆。
詩意和賞析：
這首詩是元代詩人盧摯創(chuàng)作的，描繪了一個(gè)春天的早晨景色。詩人通過細(xì)膩的描寫，展現(xiàn)了寒冷的冬天逐漸融化為春天的景象。
詩的開頭表現(xiàn)了冰雪融化的景象，冰褪鉛華臨雪徑，鉛華指的是銀裝素裹的光彩，這里暗示著冬天的華麗逐漸消退。接著，描繪了竹外清溪，清澈的溪水在拂曉時(shí)分猶如一面鏡子，展現(xiàn)出春天的美麗。
下文描述了房間內(nèi)的景象，銀燭和銅壺的斜光照亮了整個(gè)房間，營造出一種溫馨的氛圍。小樓遮斷了江上的冷云，將寒冷隔離在外，突顯了詩人內(nèi)心的溫暖和安寧。
最后兩句表達(dá)了詩人對(duì)才情的思考和感慨。他認(rèn)為這樣的才情，不會(huì)流傳到枯枝杏樹上，意味著真正的才情需要得到認(rèn)可和賞識(shí)。最后一句提到了客人的新聲音，詩人詢問誰會(huì)傾聽這新聲的清脆，暗示了對(duì)自己創(chuàng)作的期待和渴望。
整首詩以冰融化、春天來臨為主題，通過細(xì)膩的描寫和意象的運(yùn)用，表現(xiàn)了詩人對(duì)春天的喜悅和對(duì)才情的思考。詩中融入了元代詩歌的特點(diǎn)，如景物描寫和情感表達(dá)的交融，以及對(duì)自然景物的細(xì)膩觀察和獨(dú)特感受的表達(dá)。 |
|
