|
|
題陳象賢竹素圖 / 作者：王冕 |
君家竹素園，異彼□□谷。
插架牙簽三萬軸，卷藏東觀吞天祿。
‘清風明月時往來，紅塵不墮香蕓堆。
蝌蚪鳥跡一玉開，懷幽抱密真奇哉。
炙汗不流珠光重，信知龍種皆書種。
黃鐘聲切鳳皇嘯，玉杯光焰麒麟動。
十年不下君子堂，燈火夜靜聲瑯瑯。
歲寒節操固自常，厭看花柳爭春忙。
金谷平泉暗煙雨，兔麥狐葵無定主。
何如竹素園簡編？且容與玉振金聲千萬古。
|
|
題陳象賢竹素圖解釋：
《題陳象賢竹素圖》是元代王冕創作的一首詩詞。以下是我為您提供的中文譯文、詩意和賞析：
君家竹素園，異彼□□谷。
插架牙簽三萬軸，卷藏東觀吞天祿。
‘清風明月時往來，紅塵不墮香蕓堆。
蝌蚪鳥跡一玉開，懷幽抱密真奇哉。
炙汗不流珠光重，信知龍種皆書種。
黃鐘聲切鳳皇嘯，玉杯光焰麒麟動。
十年不下君子堂，燈火夜靜聲瑯瑯。
歲寒節操固自常，厭看花柳爭春忙。
金谷平泉暗煙雨，兔麥狐葵無定主。
何如竹素園簡編？且容與玉振金聲千萬古。
中文譯文：
君家的竹素園，異彼□□谷。
插架牙簽三萬軸，卷藏東觀吞天祿。
清風明月時往來，紅塵不墮香蕓堆。
蝌蚪鳥跡一玉開，懷幽抱密真奇哉。
炙汗不流珠光重，信知龍種皆書種。
黃鐘聲切鳳皇嘯，玉杯光焰麒麟動。
十年不下君子堂，燈火夜靜聲瑯瑯。
歲寒節操固自常，厭看花柳爭春忙。
金谷平泉暗煙雨，兔麥狐葵無定主。
何如竹素園簡編？且容與玉振金聲千萬古。
詩意和賞析：
這首詩描繪了一個名為竹素園的地方，與普通的竹林有所不同，宛如來自異彼的神秘谷地。詩中描述了竹素園內插滿了三萬根牙簽，卷藏著東觀吞天祿的奇珍異寶。詩人表達了對清風明月的向往，同時強調了紅塵不會玷污這片香蕓堆。他提到了蝌蚪和鳥跡，以及一顆玉石的開放，表達了對自然之美和奇妙的贊嘆。詩中還提到了珍貴的龍種和珠光，以及黃鐘聲和玉杯光焰的壯麗景象，象征著尊貴和神奇。詩人稱贊了竹素園的簡潔之美，并希望它能與玉石一起傳承千萬年。
整首詩以自然景物和神奇的意象為主題，表達了對紛繁世俗的厭倦和對清靜、純粹之美的追求。詩人通過描繪竹素園和其中的奇珍異寶，表達了對自然和宇宙的敬畏之情。他對歲寒和節操的堅守以及對花柳爭春的厭倦，彰顯了對高尚品質和深層意義的追求。最后，詩人希望竹素園能夠永恒存在，并與玉石一起傳承千萬年，展示了對永恒價值和傳統文化的珍視。整首詩以其奇妙的意象和深邃的思考，給人以美的享受和思考的啟示。 |
|
