|
|
水調歌頭 / 作者：白樸 |
朝花幾回謝，春草幾回空。
人生何苦奔競，勘破大槐宮。
不入麒麟畫里，卻喜鱸魚江上，一宅了楊雄。
且飲建業水，莫羨富家翁。
玩青山，歌赤壁，想高風。
兩翁今在何許，喚起一樽同。
系住天邊白日，抱得山間明月，我亦遂長終。
何必翳鸞鳳，游戲太虛中。
|
|
水調歌頭解釋：
《水調歌頭·朝花幾回謝》是元代詩人白樸創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
朝花幾回謝，
春草幾回空。
人生何苦奔競，
勘破大槐宮。
中文譯文：
朝陽中的花朵幾度凋謝，
春天的草兒幾度枯萎。
人生為何要拼命奔走，
去探尋那虛幻的大槐宮。
詩意和賞析：
這首詩詞表達了作者對于人生追求和欲望的思考。詩中以朝陽中的花朵和春天的草兒作為意象，暗喻人生中的短暫和無常。朝花雖美麗，卻凋謝成空，春草雖繁茂，卻枯萎不久。這象征著人生中的事物都是瞬息即逝的，追求物質和名利的奔競是徒勞無功的。
作者通過提到"大槐宮"，進一步強調了人們對權勢和財富的追求。大槐宮是元朝時期的宮殿，象征著權力和富貴。然而，作者用"勘破"一詞，表達了對這種追求的質疑和否定。他認為人生中的真正意義不在于追逐權勢和財富，而在于追求內心的寧靜和自我實現。
接下來的幾句表達了作者對于自然和人生的向往。他不去"麒麟畫里"，即不追求虛幻的仙境，而是喜歡"鱸魚江上"，喜歡平凡的生活和自然的景色。他寧愿住在楊雄的一間小屋里，享受簡樸的生活。
詩中還提到了建業水，指的是江蘇的建康府（今南京），它的水被認為是清澈甘美的。作者鼓勵人們飲用建業水，不要嫉妒富家翁的財富，而是要珍惜自己擁有的幸福。
最后幾句表達了作者對于高遠境界和精神追求的向往。他提到了青山和赤壁，這些地方都是文人墨客向往的山水勝地。他希望能夠欣賞到高遠的山水之美，感受到自然的力量。他喚起兩位老友，一起分享美酒，共同追求高尚的情趣。
詩的結尾，作者用"系住天邊白日，抱得山間明月"來表達自己的心境。他希望能夠與自然融為一體，與白日和明月相伴，實現內心的寧靜和長久的安寧。他不再追求虛幻的鸞鳳，不再游戲于太虛之中，而是追求真實和高尚的人生境界。
這首詩詞以簡潔的語言表達了作者對于人生追求的思考和自然的向往。通過對物質欲望和精神追求的對比，揭示了人生的真諦和價值觀。作者倡導珍惜平凡的生活，追求內心的寧靜和高尚的情趣，與自然和諧相處。整首詩詞流暢而意境深遠，給人以思考和啟迪。 |
|
