|
|
關侯廟 / 作者：李廌 |
三方各虎踞，猛將皆成群。
屹然萬人敵，惟髯稱絕倫。
仗節氣蓋世，橫矟勇冠軍。
艱難戎馬間，感慨竹帛勛。
鳳闕控蠻楚，廟食漢江濆。
神游舊戰地，庭樹起黃云。
|
|
關侯廟解釋：
《關侯廟》是宋代詩人李廌創作的一首詩詞。詩中描繪了關羽廟里的景象，表達了對關羽英勇事跡和崇拜之情。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
三方各虎踞，猛將皆成群。
屹然萬人敵，惟髯稱絕倫。
仗節氣蓋世，橫矟勇冠軍。
艱難戎馬間，感慨竹帛勛。
鳳闕控蠻楚，廟食漢江濆。
神游舊戰地，庭樹起黃云。
詩意：
詩人描繪了關羽廟宇的景象，廟宇周圍各方面都有猛虎守衛，猛將們成群結隊。關羽雄姿偉岸，能夠與萬人為敵，他的英勇威武是無與倫比的。他以高尚的節操和卓越的氣概，成為勇冠三軍的軍事英雄。在戰亂的歲月中，他在艱難困苦的戰場上，感慨萬分，對關羽的功勛深感敬佩。關羽的威名如鳳闕掌控著蠻夷和楚地，廟宇供奉的食物來自漢江的水，象征著關羽在江山變遷中的重要地位。詩人仿佛神游到昔日的戰場，看到廟宇中的樹木冉冉升起黃色的云霧。
賞析：
《關侯廟》通過對關羽廟宇的描繪，展現了關羽作為歷史上著名的武將和英雄的形象。詩中運用了短小精悍的詞句，以揭示關羽英勇無敵的戰功和威嚴的氣勢。通過將廟宇與關羽的形象相結合，詩人表達了對關羽英雄事跡的敬仰和景仰之情。詩句中的"仗節氣蓋世"、"橫矟勇冠軍"等形容關羽的詞語，突出了他的英勇和威武，彰顯了他在歷史上的重要地位。另外，詩中還以"感慨竹帛勛"表達了詩人對關羽忠誠節義的贊美。整首詩情感激昂，氣勢磅礴，展現了關羽的英雄形象和功績，令人為之折服和景仰。 |
|
