|
摸魚子(紫云山房擬賦莼) / 作者:李彭老 |
過垂虹、四橋飛雨,沙痕初漲春水。
腥波十里吳CF5C遠,綠蔓半縈船尾。
連復碎。
愛滑卷青綃,香裊冰絲細。
山人雋味。
笑杜老無情,香羹碧澗,空只賦芹美。
歸期早,誰似季鷹高致。
鱸魚相伴菰米。
紅塵如海丘園夢,一葉又秋風起。
湘湖外。
看采擷、芳條際曉隨魚市。
舊游溫記。
但望里江南,秦鬟賀鏡,渺渺隔煙翠。
|
|
摸魚子(紫云山房擬賦莼)解釋: 《摸魚子(紫云山房擬賦莼)》是宋代李彭老所作,以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。
中文譯文:
過垂虹、四橋飛雨,
沙痕初漲春水。
腥波十里吳遠,
綠蔓半縈船尾。
連復碎。
愛滑卷青綃,
香裊冰絲細。
山人雋味。
笑杜老無情,
香羹碧澗,
空只賦芹美。
歸期早,
誰似季鷹高致。
鱸魚相伴菰米。
紅塵如海丘園夢,
一葉又秋風起。
湘湖外。
看采擷、芳條際曉隨魚市。
舊游溫記。
但望里江南,
秦鬟賀鏡,
渺渺隔煙翠。
詩意和賞析:
這首詩以描寫自然景色和表達情感為主題,通過細膩的描寫和意象的構建,展示了作者對自然和人情的感悟。
詩的開頭描述了垂虹和四橋飛雨的景象,以及春水上漲的沙痕,將讀者帶入了一幅春日的美麗景色。接著描繪了遠離吳地十里遠的腥波,船尾上纏繞的綠蔓,以及連綿而碎的波浪。這些描寫使人感受到了水上的舒緩與寧靜。
隨后,詩中轉入描寫細膩的物象,如滑卷的青綃、香裊的冰絲,以及山人的獨特品味。這些細節描寫增強了整首詩的意境,使人仿佛置身其中。
在接下來的部分,詩人以幽默之語道出對另一個詩人杜甫的調侃,稱其為"杜老無情"。然后通過對美味的描繪,如香羹和碧澗,表達了自己對生活中美好事物的追求。
詩的結尾,詩人表達了對早日歸程的希望,并將自己與季鷹相比,贊揚其高尚的品質。鱸魚和菰米成為詩人回歸的伴侶,將人們聯想到家園和溫暖。
最后兩句表達了紅塵如海和秋風起的意象,以及湘湖外的景色。詩人觀賞采擷花草的情景,與魚市上的繁忙交織在一起。最后提到舊日的游玩和溫州的記憶,展現了對過去時光的懷念。
整首詩以細膩的描寫和意象的烘托,傳達了作者對自然和人情的感悟,將讀者帶入了美麗而寧靜的春日景象,喚起對美好事物的追求,并透露出對過去時光的淡淡懷念。 |
|