|
故驛迎吊故桂府常侍有感 / 作者:李商隱 |
饑烏翻樹晚雞啼,泣過秋原沒馬泥。
二紀征南恩與舊,此時丹旐玉山西。
|
|
故驛迎吊故桂府常侍有感解釋:
《故驛迎吊故桂府常侍有感》 譯文:
饑烏翻樹晚雞啼,
泣過秋原沒馬泥。
二紀征南恩與舊,
此時丹旐玉山西。
詩意和賞析:
這首詩是唐代詩人李商隱創作的一首絕句。詩人在行旅途中感嘆時光流轉,思念故友,抒發旅途中的情感。
詩的開頭“饑烏翻樹晚雞啼”,描繪了夜晚的景象,烏鴉在餓了的情況下在樹上翻飛,晚雞的啼聲陪伴著夜晚。這個景象也暗喻了詩人在旅途中饑餓的心情。
接著,詩人寫道“泣過秋原沒馬泥”,表達了自己曾經流浪過的地方。秋原是指秋天的原野,此處表示詩人在旅途中的孤獨和辛酸。詩中的“泣過”一詞則暗示了詩人曾經有過悲傷的經歷。
下一句“二紀征南恩與舊”,描繪出詩人曾經投奔的主人與他的歷史淵源。二紀指的是長時間的歲月,征南指的是曾經的征戰經歷。這里表達了詩人對主人的敬重和感激之情。
最后一句“此時丹旐玉山西”,揭示了詩人現在所處的地方。丹旐指的是丹旗,玉山是某個地名,西方代表著遠離家鄉。這里通過地名的描寫,表達了詩人離開了家鄉,遠離了故土的孤獨感。
整首詩以婉轉凄涼的語言,表達了旅途中的孤獨和回憶。同時,通過描繪自然景物以及歷史淵源,凸顯了詩人對故土的思念和對主人的感激之情。整首詩以簡潔準確的語言,表達了深沉的情感,給人一種凄美的詩意。
|
|