|
圣女祠 / 作者:李商隱 |
松篁臺殿蕙香幃,龍護瑤窗鳳掩扉。
無質易迷三里霧,不寒長著五銖衣。
人間定有崔羅什,天上應無劉武威。
寄問釵頭雙白燕,每朝珠館幾時歸。
|
|
圣女祠解釋:
《圣女祠》是唐代詩人李商隱創作的一首詩詞。詩意表達了詩人對高雅文化和人生的思考和追求。
詩的中文譯文如下:
松竹臺殿中裊裊炊煙飄,
龍護瑤窗戶,鳳掩簾扉遙。
沒有精神質料容易迷失在三里茫茫的霧中,
不冷也長久穿著五銖重的衣物。
人間必然有公元節度使崔羅什,
天上一定沒有洛陽副將劉武威。
問一問頭上的白玉簪的兩只白燕,
每天清晨她們何時歸還珍珠館?
這首詩描繪了一座名為“圣女祠”的殿堂的景象。殿中的炊煙裊裊上升,宛如仙境一般。瑤窗被龍保護,簾扉由鳳凰遮掩,使得這個殿堂更加神秘和寶貴。詩人思考了人生的迷茫和價值。他認為,精神上的追求容易被三里霧中迷失,但物質上的拖累也能讓人長久地維持。他說道,人間可能有崔羅什這樣的有智慧者,但天上卻不會有類似劉武威這樣的勇士。最后,詩人寄托了自己的希望和問題于兩只白燕,期待每天清晨她們會把珍珠還回來。
整首詩以富有想象力的描寫和對對比的運用,表達了人生的迷茫和對高雅文化的追求。詩人思考了物質和精神的關系,并抒發了對人生意義和理想境界的思考和追求。總體而言,這首詩詞展示了李商隱獨特的詩歌才華和他對于人生的深刻思考。
|
|