|
病中早訪招國李十將軍遇挈家游曲江 / 作者:李商隱 |
十頃平波溢岸清,病來惟夢此中行。
相如未是真消渴,猶放沱江過錦城。
|
|
病中早訪招國李十將軍遇挈家游曲江解釋:
病中早訪招國李十將軍遇挈家游曲江
十頃平波溢岸清,病來惟夢此中行。
相如未是真消渴,猶放沱江過錦城。
中文譯文:
我病中清晨早早拜訪李十將軍,
十頃的湖水波平如鏡,溢出了岸邊的清波。
雖然病患讓我只能在夢中旅行,
但是我依然可以沿著沱江,穿過錦城。
詩意和賞析:
這首詩描繪了詩人李商隱病中的時光。詩人病患讓他只能在夢中旅行,但在夢中,他仍然會去拜訪招國李十將軍。描繪了夢中的景色,湖水平靜如鏡,波光粼粼。詩人還提到了沱江和錦城,展示了豐富的想象力和詩人對美景的向往。整首詩意蘊含著病中的無奈和對美好事物的向往,表達了詩人對于健康和自由的渴望。同時,詩中的景色描寫清晰生動,使讀者仿佛能夠感受到詩人心中的美景和悲涼。整首詩以簡潔的語言表達了深刻的情感,具有很高的藝術價值。
|
|