|
|
賦得雞 / 作者：李商隱 |
稻粱猶足活諸雛，妒敵專場好自娛。
可要五更驚曉夢，不辭風雪為陽烏。
|
|
賦得雞解釋：
《賦得雞》
稻粱猶足活諸雛，
妒敵專場好自娛。
可要五更驚曉夢，
不辭風雪為陽烏。
中文譯文：
稻米和谷子雖然已經足夠養活所有的小雞，
但雞之間嫉妒心作祟，總是爭食。
即使是在清晨的五更時分，雞也會因為驚嚇而醒來。
它們不畏風雪，仍舊為太陽升起而活動。
詩意與賞析：
這首詩以描寫雞的生活為主題，通過雞之間的爭斗和雞對太陽的依賴來表達作者對人性的思考。詩中雞不肯安享現有的食物，總是爭搶資源，表明人性中的嫉妒之心。然而，雞們在五更時分也會因為驚嚇而醒來，可見即使是動物也有夢想和恐懼。而雞不畏風雪，為陽烏而不辭辛勞，表達了對太陽的依賴以及對生活的無畏態度。整首詩以雞的形象來具象化人性的復雜和對生活的理解，將人與動物結合起來，給予了讀者一種對人性深度思考的啟示。
|
|
