|
|
京口月夕書懷 / 作者：林景熙 |
山風吹酒醒，秋入夜燈涼。
萬事已華發，百年多異鄉。
遠城江氣白，高樹月痕蒼。
忽憶憑樓處，淮天雁叫霜。
|
|
京口月夕書懷解釋：
《京口月夕書懷》是宋代文人林景熙創作的一首詩詞。以下是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
山風吹酒醒，秋入夜燈涼。
萬事已華發，百年多異鄉。
遠城江氣白，高樹月痕蒼。
忽憶憑樓處，淮天雁叫霜。
詩意：
這首詩以京口的月夜為背景，表達了詩人在異鄉思鄉之情。詩人感嘆時光的飛逝，回首往事，觸發了對家鄉的回憶和思念之情。他在夜晚山風吹拂下，從醉酒中清醒過來，感覺到秋天的涼意已經進入夜燈之中。他認識到自己已經步入中年，百年已過，而自己卻身處陌生的異鄉。遠方的城市上空彌漫著江氣，朦朧的月色灑在高聳的樹木上。這種景象喚起了他曾經憑樓遠眺時的回憶，仿佛能聽到淮河上的雁聲和初霜的叫聲。
賞析：
這首詩以清新的語言描繪了一個寂靜的夜晚景象，通過自然的描寫和細膩的情感表達，傳達了詩人對家鄉的思念和對時光流逝的感慨。詩中的山風、夜燈、江氣、月痕等意象，構成了一個寂靜而凄美的畫面，給人以深深的思考和共鳴。
詩人通過"山風吹酒醒"一句，將自己從醉酒的狀態中喚醒，表現出對現實的覺醒和思考。"秋入夜燈涼"表達了秋天的涼意已經隨著夜晚的降臨而滲透到夜燈中，給人以孤寂和寂靜的感覺。
"萬事已華發，百年多異鄉"這兩句抒發了詩人對時光的感慨和對家鄉的思念。詩人意識到自己已經步入中年，歲月已經使他的頭發斑白，而他卻身處陌生的異鄉，思念家鄉的情感油然而生。
"遠城江氣白，高樹月痕蒼"這兩句通過描繪景物的方式，表達了詩人對遠方城市夜晚的感受。江氣彌漫在城市上空，給人以凄涼的感覺，高樹的月痕蒼白而朦朧，增添了一種寂寞的氛圍。
"忽憶憑樓處，淮天雁叫霜"這兩句喚起了詩人對曾經憑樓遠眺的回憶。詩人仿佛回到了過去，能夠感受到淮河上的雁聲和初霜的叫聲，這種回憶和思念使詩人更加思鄉。
總的來說，這首詩以簡潔而凄美的語言，通過描繪夜晚的景象，表達了詩人對家鄉的思念和對時光流逝的感慨。詩中的意象和情感相互映襯，給人以深沉而富有共鳴的感受，展示了詩人對故鄉情懷的真摯表達。 |
|
