|
|
滯雨 / 作者：李商隱 |
滯雨長安夜，殘燈獨客愁。
故鄉云水地，歸夢不宜秋。
|
|
滯雨解釋：
滯雨這首詩是唐代詩人李商隱創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
長安的夜晚下著連綿不止的雨，孤獨的我在殘燈的照耀下感到憂愁。思念故鄉的云水之地，回到夢中卻不適宜選擇秋天。
詩意：
這首詩表達了詩人滯留長安的夜晚，他孤獨地在雨中思念著故鄉。他眺望著遠方的云水之地，卻感到回到故鄉只在夢中才能實現。詩人把自己流離異鄉的心情與長安夜雨的景色相結合，表達了對故鄉的思念和對無法回到故鄉的痛苦之情。
賞析：
這首詩描繪了長安夜晚的雨景，給人以陰沉、憂愁的感覺。雨的連綿不止，使人感到時間的無盡漫長，與詩人內心的孤獨與憂愁相呼應。詩人通過描寫雨夜、殘燈和獨客，展現了他身處異鄉的寂寞和對故鄉的思念之情。詩的最后兩句“歸夢不宜秋”，表達了詩人對故鄉的渴望，但也透露出無法實現的無奈與悲涼。整首詩以自然景物為背景，憑借細膩的描寫和扣人心弦的表達，深深觸動了讀者的心靈，表達了內心的孤獨和對故鄉回歸的向往，展現了李商隱獨特的詩人情懷。
|
|
