|
|
|
春興昊天空闊初晴，氣回萬(wàn)物欣欣茂。
亭臺(tái)俯仰，山川高下，妝成錦繡。
碧洞清泉，響聞迢遞，一聲長(zhǎng)溜。
更時(shí)時(shí)注目，悠悠遠(yuǎn)看，青峰上，白云湊。
無(wú)限靈禽異獸。
慰閑心、不辭柴瘦。
含風(fēng)翠柏，雙崖?tīng)?zhēng)長(zhǎng)，千株競(jìng)秀。
耀日丹臺(tái)，四時(shí)為伴，百年隨壽。
任寒來(lái)暑往，星移物換，得高眠
|
|
水龍吟解釋?zhuān)?/h2>
《水龍吟·春興昊天空闊初晴》是元代丘處機(jī)創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
中文譯文：
春天興旺，天空遼闊，初晴明朗。
春天的興旺使萬(wàn)物欣欣向榮。
亭臺(tái)樓閣，俯視山川高低，如同妝成錦繡。
碧洞中的清泉，悠遠(yuǎn)地傳來(lái)回聲，宛如一條長(zhǎng)長(zhǎng)的溜索。
不斷注視，悠閑地遠(yuǎn)眺，在青山的巔峰上，白云聚集。
無(wú)盡的靈禽和奇異的獸類(lèi)。
它們安慰閑適的心靈，不計(jì)較身材瘦弱。
翠綠的柏樹(shù)含著微風(fēng)，兩岸的崖壁爭(zhēng)相生長(zhǎng)，千株植物競(jìng)相展示美麗。
太陽(yáng)照耀著丹臺(tái)，四季伴隨，百年隨著壽命逝去。
無(wú)論是寒冷來(lái)襲還是酷暑過(guò)去，星星移動(dòng)，物事變遷，都能得到高貴的安眠。
詩(shī)意和賞析：
這首詩(shī)描繪了春天的美好景象，展現(xiàn)了大自然的生機(jī)勃勃和繁榮景象。詩(shī)人通過(guò)描寫(xiě)春天的景色和景物，表達(dá)了對(duì)自然的贊美和對(duì)生活的滿(mǎn)足與舒適的心態(tài)。
詩(shī)中以春天的興盛為開(kāi)頭，表現(xiàn)出春天天空的廣闊與明朗。隨后，詩(shī)人描繪了山川亭臺(tái)的壯麗景色，形容其如同精美的繡品一般。清泉的回聲和峰巔上的白云，增添了一種寧?kù)o和神秘感。
詩(shī)人進(jìn)一步描繪了大自然中的靈禽異獸，這些生物使人感到安慰和愉悅。詩(shī)人強(qiáng)調(diào)，它們不計(jì)較外表的瘦弱，仍然能夠給人帶來(lái)歡樂(lè)和滿(mǎn)足。
最后，詩(shī)人描述了柏樹(shù)和崖壁上的植物生長(zhǎng)得茂盛和美麗，太陽(yáng)照耀下的丹臺(tái)和四季伴隨，壽命的流逝，都表達(dá)了人生的變遷和自然的無(wú)常。然而，詩(shī)人認(rèn)為無(wú)論歲月如何流轉(zhuǎn)，他都能夠獲得高貴和寧?kù)o的安眠。
整首詩(shī)以春天為背景，通過(guò)描繪自然景色和表達(dá)對(duì)自然的贊美，展示了詩(shī)人積極向上的心態(tài)和對(duì)生活的滿(mǎn)足感。它傳遞出一種寧?kù)o、欣悅和對(duì)大自然的敬畏之情，同時(shí)也表達(dá)了對(duì)人生變遷的深刻思考。 |
|
