|
古悠悠行 / 作者:李賀 |
白景歸西山,碧華上迢迢。
今古何處盡,千歲隨風飄。
海沙變成石,魚沫吹秦橋。
空光遠流浪,銅柱從年消。
|
|
古悠悠行解釋:
《古悠悠行》
白景歸西山,
碧華上迢迢。
今古何處盡,
千歲隨風飄。
海沙變成石,
魚沫吹秦橋。
空光遠流浪,
銅柱從年消。
中文譯文:
明亮的景色回歸到西山,
碧綠的花朵一直盛開。
古今的邊界在哪里終結,
千年的歲月隨著風飄蕩。
海沙變成了堅硬的石頭,
魚的泡沫飄散到秦橋。
光芒蒼白而遠方渺茫,
銅柱逐漸消失在歲月中。
詩意:
這首詩表達了作者對于時間的感慨和對于歲月更迭的思考。詩中通過描寫自然的景色和物象,反映了時間的流轉和一切都會隨之變化的真理。白景回歸西山,與碧華的花朵形成鮮明的對比,暗示了珍貴的時光即將消逝。作者提出了關于時間和歷史的問題,追問古今的邊界究竟在何處。詩的最后,通過描述海沙變成石頭,魚沫吹散到秦橋,以及空光遠流浪,銅柱消失的景象,傳遞了歲月無情,一切都會逐漸消失的哀嘆。
賞析:
這首詩通過對自然景物的描繪,將人們的生命與時間的流逝相對照,展現了歲月無情、一切都是瞬息即逝的現實。同時,詩中也透露著對于歷史和人們的終極歸宿的思考,通過描寫物象,表達了對于過去和未來的追問和思索。整首詩情感深沉,語言簡練,給人以深思的余地。
|
|