|
|
順陽(yáng) / 作者：張舜民 |
隱隱來(lái)山遠(yuǎn)，茫茫去路平。
舟車楚北戶，城塚漢南京。
小杏沾花摘，春醪對(duì)雨傾。
士民留我住，強(qiáng)作少陵行。
|
|
順陽(yáng)解釋：
《順陽(yáng)》是宋代張舜民創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。下面是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析。
中文譯文：
隱隱來(lái)山遠(yuǎn)，茫茫去路平。
舟車楚北戶，城塚漢南京。
小杏沾花摘，春醪對(duì)雨傾。
士民留我住，強(qiáng)作少陵行。
詩(shī)意：
這首詩(shī)描繪了作者在旅途中的心境和所見所感。詩(shī)中通過(guò)描繪山川間的遠(yuǎn)近、旅途的平坦以及不同地區(qū)的景物，表達(dá)了作者對(duì)旅途的感慨和對(duì)生活的思考。詩(shī)中還表達(dá)了作者希望留下來(lái)與士民共同生活的愿望。
賞析：
這首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔明快的語(yǔ)言描繪了作者的旅途經(jīng)歷和內(nèi)心感受。首句“隱隱來(lái)山遠(yuǎn)，茫茫去路平”，通過(guò)山遠(yuǎn)路平的描寫，表達(dá)了作者對(duì)旅途的遙遠(yuǎn)和未知的感覺(jué)。接著，詩(shī)中出現(xiàn)了“舟車楚北戶，城塚漢南京”的描寫，展示了作者穿越不同地區(qū)的景物和城市的變化。其中，“楚北戶”指的是楚地北方的住戶，“漢南京”指的是漢地南方的京城，通過(guò)這樣的描寫，詩(shī)中融入了地域感和歷史感。
接下來(lái)的兩句詩(shī)，“小杏沾花摘，春醪對(duì)雨傾”，通過(guò)婉轉(zhuǎn)的語(yǔ)言表達(dá)了春天的景象和生活的情趣。詩(shī)中的“小杏”指的是初開的杏花，通過(guò)摘花的動(dòng)作，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)美好事物的喜愛(ài)。而“春醪對(duì)雨傾”則描繪了詩(shī)人與春雨一起品嘗醪酒的情景，展現(xiàn)了對(duì)自然與人文的融合。
最后兩句詩(shī)，“士民留我住，強(qiáng)作少陵行”，表達(dá)了作者希望留下來(lái)與士民共同生活的愿望。詩(shī)中的“士民”指的是有知識(shí)和文化的人們，而“少陵行”則是指杜甫的《登高》一詩(shī)，這里作者借用杜甫的詩(shī)名，表達(dá)了對(duì)杜甫的敬仰和追隨。
整首詩(shī)詞通過(guò)簡(jiǎn)潔而生動(dòng)的描寫，展示了作者對(duì)旅途和生活的感悟，同時(shí)也表達(dá)了對(duì)美好事物的喜愛(ài)和對(duì)傳統(tǒng)文化的追求。 |
|
