|
|
朝中措 / 作者：黃公度 |
幽香冷艷綴疏枝。
橫影臥霜溪。
清楚渾如南郭，孤高勝似東籬。
歲寒風味，黃花盡處，密雪飛時。
不比三春桃李，芳菲急在人知。
|
|
朝中措解釋：
《朝中措》是宋代詩人黃公度的作品，詩意表達了冬季花朵的幽香和清雅之美。
譯文：
幽香冷艷綴疏枝，
冬日猶如橫影臥在霜溪。
清秀無華勝似南郭，
孤高的美麗勝過東籬。
歲寒風味，當黃花已盡時，
密雪紛飛的時候。
不如春日的桃李芳菲，
幽香急迫人們的知曉。
賞析：
這首詩描繪了冬季枯草衰枝中的花朵，用"幽香冷艷"四個字形容它的美麗。詩人將花朵比作"橫影臥在霜溪"，形象生動地表現出花朵在寒冬中的堅強和清冷的美感。接下來，詩人用"清秀無華"來形容這種花朵，與常見的南郭、東籬相比，更顯得高雅孤高。詩人通過描繪冬天的景象，表達了這種花朵美麗和清冷的特質。最后兩句，詩人寫道，當秋天的花已凋謝，雪花紛飛時，這種花朵的幽香更顯得珍貴，與春天的桃李芬芳相比，更顯得珍貴和難得。整首詩描繪了冬季花朵的幽香和清雅之美，表達了詩人對于寂寥孤高的美的贊美。 |
|
