|
|
芭蕉 / 作者：曾幾 |
以此葉陰涼，代彼青瑯玕。
但恐本質脆，不堪期歲寒。
|
|
芭蕉解釋：
《芭蕉》
芭蕉枯葉遮陰涼，
代表著那青翠的瑯玕。
但是它的本質是脆弱的，
不堪受得住歲月的寒冷。
譯文：
《芭蕉》
芭蕉的葉子枯黃遮擋陰涼，
象征著那青翠的瑯玕。
然而它的本質是脆弱的，
無法經受住歲月的寒冷。
詩意：
這首詩以芭蕉葉為主題，通過芭蕉葉的形象表達了詩人對于物物皆有生命、物質皆有脆弱性質的思考。芭蕉葉本身是防御日曬的遮陰之物，而它也代表了大自然中的青翠之美。然而，詩人認為芭蕉葉的本質是脆弱的，無法經受得住歲月的嚴寒。
賞析：
這首詩通過芭蕉葉的形象，寓意深遠。詩人通過對芭蕉葉的描繪，啟發人們思考生命的脆弱和無常。芭蕉葉是一種柔軟的植物材料，容易枯萎和受損，象征著物質世界的脆弱性。詩人借此表達了對于生命短暫和物質易逝的思考。
詩詞中的"青瑯玕"是指美玉，用來對應芭蕉葉的青翠之美。通過對比芭蕉葉和美玉的差異，詩人強調了芭蕉葉的本質脆弱。
整首詩意味深長，提醒人們要珍惜生命和物質，不要被外表所迷惑，要意識到一切都是瞬息即逝的。同時，也讓人們思考人生的意義和價值，以及在短暫的生命中如何追求真正的美與快樂。 |
|
