|
|
送李商叟 / 作者：曾幾 |
好去皇華使，佳哉所領州。
職除天祿閣，家近岳陽樓。
一別誰青眼，相逢各白頭。
西來多驛騎，能寄短書不。
|
|
送李商叟解釋：
詩詞：《送李商叟》
好去皇華使，
佳哉所領州。
職除天祿閣，
家近岳陽樓。
一別誰青眼，
相逢各白頭。
西來多驛騎，
能寄短書不。
中文譯文：
送別李商叟，
前往皇華為使者，
多么美好，他要到那個州府去。
職務被免除，原來是在天祿閣任職，
他的家離岳陽樓很近。
一別之后，不知有誰會珍視他，
再相逢時，大家都已白發蒼蒼。
從西方來的使者們，
會不會寄來他的短信呢？
詩意和賞析：
這首詩詞是宋代曾幾寫的一首送別詩。詩中描繪了詩人送別李商叟的情景。李商叟是一個皇華使，他將前往另一個州府履行使命。詩人對李商叟的職務和家庭背景進行了描寫，表達了他離開的情況和目的地的遠近。
詩人表達了對李商叟的別離之情，他不知道有誰會珍視李商叟。而當他們再次相逢時，大家已經年老，頭發都已白發蒼蒼。詩人還提到了來自西方的使者們，他們可能會給李商叟寄來他們的短信。
這首詩詞通過簡潔的語言，刻畫了別離的情感，展示了人與人之間的離散和重逢的無常。詩人以淡然的態度表達了對離別和歲月流轉的感慨，同時也表達了對李商叟前程和歸鄉的祝福。整首詩節奏流暢，言簡意賅，給人以深思和回味之感。 |
|
