|
漢上偶書 / 作者:寇準 |
謫仙唐室游茲郡,花下聽歌醉眼迷。
今日漢江煙樹靜,更無人唱白銅鞮。
|
|
漢上偶書解釋: 《漢上偶書》是宋代宰相寇準創作的一首詩詞。下面是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
在漢上,我偶然寫下這首詩,謫仙的唐朝皇室游歷到了這個郡。在花下傾聽歌聲,陶醉其中,眼神迷茫。今天的漢江上,煙霧籠罩著樹木,寧靜無人,再也沒有人唱著白銅鞮。
詩意:
《漢上偶書》描繪了一個寂靜的場景,詩人在漢上的郡中感嘆唐朝皇室被謫仙后的游歷。他坐在花下,傾聽歌聲,陶醉其中,眼神迷茫。然而,詩人所處的當下時代,漢江上空彌漫著煙霧,樹木靜謐,再也沒有人唱著白銅鞮,表達了對過去榮耀時光的懷念和對現實的失望。
賞析:
這首詩詞通過對景物的描寫和對過去的回憶,展現了寇準對時代變遷的思考和感慨。詩人以寂靜的環境和聽歌醉眼迷的場景,傳遞了對唐朝盛世的懷念和對現實的無奈。煙樹靜謐的漢江和無人唱白銅鞮的情景,象征了時代的變遷和人事的更迭。詩人借景抒懷,表達了他對過去輝煌時代的向往和對現實的失望,同時也反映了他對自身處境的思考和對人生的感慨。
這首詩詞通過簡潔而深刻的語言,巧妙地表達了詩人的情感和思想,展現了他對時代和歷史的關注。它既有個人情感的表達,又融入了對社會和人生的思考,使讀者在欣賞詩詞的美感之余,也能感受到作者的內心世界和對時代的思考。 |
|