|
秋晚閑書 / 作者:寇準 |
吟情自覺都無趣,況復離居感物華。
厭讀群書尋野徑,閑收落葉煮山茶。
燒殘寒菊花猶在,霜過香橙味轉加。
因想前期重搔首,不堪秋思極長沙。
|
|
秋晚閑書解釋: 《秋晚閑書》是宋代文學家寇準創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
吟情自覺都無趣,
況復離居感物華。
厭讀群書尋野徑,
閑收落葉煮山茶。
燒殘寒菊花猶在,
霜過香橙味轉加。
因想前期重搔首,
不堪秋思極長沙。
詩意:
這首詩詞描繪了作者秋天晚上閑暇時無聊的心情和對離家的思念之情。作者發現自己的吟詠已經失去了往日的情趣,更何況身處異鄉,感受不到身邊的物華天寶。對于繁瑣的讀書,他感到厭倦,于是尋找一條小徑,追尋野外的寧靜。他閑暇時采集落葉,煮山茶來消磨時間。盡管秋菊已經被燒殘,但它們依然還在,而霜過之后,香橙的味道更加濃烈。他因為懷念過去的美好時光而不禁扳回頭,但是他無法忍受秋天的思念之情,這種感覺簡直像是長沙(一種非常長的細繩)般拖得無法忍受。
賞析:
這首詩詞通過描繪作者在秋天晚上的閑暇時光,表達了他對吟詠的失趣、對離家的思念以及對秋天的煩悶之情。作者通過對比自己的心情和周圍的景物,展示了他內心的孤獨和對美好過去的懷念。詩中的意象豐富多樣,如群書、野徑、落葉、山茶、寒菊和香橙等,這些意象都增添了詩詞的層次感和生動感。寇準巧妙運用了描寫自然景物的手法,將自己的情感與自然景象相結合,展示了他對現實生活和內心世界的感慨和思考。整首詩詞情感真摯,表達了作者對離鄉別井的思念和對逝去時光的懷念之情,給讀者留下了深刻的印象。 |
|