|
晚秋客廡 / 作者:宋祁 |
涼葉日幡幡,西風振旅魂。
客來聊解榻,童小未應門。
蟬噪專林響,蝸移亂壁痕。
缺然禽鹿性,持底報君恩。
|
|
晚秋客廡解釋: 《晚秋客廡》是宋代詩人宋祁創(chuàng)作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
涼葉日幡幡,西風振旅魂。
秋天的涼葉在陽光下?lián)u曳,西風吹動著旅人的心靈。
這兩句描繪了秋天的景色和西風的聲音,通過自然景物的描寫,表達了旅人在秋天的感受和思緒。
客來聊解榻,童小未應門。
客人來了,解開床榻,但是童子和仆人還沒有開門。
這兩句描寫了客人到達客廡(旅館)后,等待童子或仆人開門的情景。通過這種描寫,表達了旅人的孤獨和等待的心情。
蟬噪專林響,蝸移亂壁痕。
蟬鳴聲充滿了整個林間,蝸牛在墻壁上爬行,留下了紛亂的痕跡。
這兩句描寫了秋天的自然聲音和景象,通過描繪蟬鳴和蝸牛的活動,表達了秋天的寧靜和寂靜。
缺然禽鹿性,持底報君恩。
即使是殘缺不全的禽鳥和鹿,也能報答君主的恩情。
這兩句表達了作者對君主的忠誠和感恩之情,通過禽鳥和鹿的形象,強調了即使是微不足道的生物也能表達感恩之情。
這首詩詞通過描繪秋天的景色和自然聲音,以及旅人在客廡的等待和思緒,表達了旅人的孤獨、思鄉(xiāng)之情和對君主的忠誠感恩之情。同時,通過自然景物的描寫,也展示了秋天的寧靜和寂靜之美。 |
|