|
|
鷓鴣天（壽劉方明） / 作者：王以寧 |
昔有書生薦壽杯。
清詞妙絕賀方回。
黃花也欲為君壽，先向重陽六日開。
躋楚俗，上春臺。
政成歸去位三臺。
明年壽酒君王勸，知有傳宣敕使來。
|
|
鷓鴣天（壽劉方明）解釋：
《鷓鴣天（壽劉方明）》是一首宋代的詩詞，作者是王以寧。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
《鷓鴣天（壽劉方明）》
昔有書生薦壽杯。
清詞妙絕賀方回。
黃花也欲為君壽，
先向重陽六日開。
躋楚俗，上春臺。
政成歸去位三臺。
明年壽酒君王勸，
知有傳宣敕使來。
中文譯文：
往昔有一位書生舉杯祝壽。
他的清新佳句使賀方回贊嘆不已。
黃花也愿為你延年益壽，
首先在重陽節的第六日開放。
登上楚俗之上，登上春天的臺階。
政務完成后歸去擔任三臺之位。
明年壽宴君王親勸，
我知道會有使者傳達圣旨前來。
詩意和賞析：
這首詩詞是王以寧為了祝賀劉方明的壽辰而寫的。詩中描繪了一個書生舉杯祝壽的場景，他的詩才出眾，賀方回對他的才華贊嘆不已。黃花也愿意為劉方明延年益壽，提前在重陽節的第六日開放。詩人通過將劉方明比喻為黃花，表達了對他長壽的美好祝愿。
接下來的幾句描述了書生的成就和地位。他超越了一般的楚國風俗，登上了春天的臺階，成為了三臺之位的官員。最后兩句描繪了明年的壽宴，君王親自勸酒，并表示會派遣使者傳達圣旨。
整首詩詞以祝壽為主題，展現了作者對劉方明的美好祝愿和對他的成就的贊美。通過描繪書生舉杯祝壽和黃花開放的場景，表達了對長壽和歡樂的向往。同時，詩中也展示了作者對劉方明的敬佩和對他未來更好發展的期望。整首詩詞流暢自然，含有深意，展示了宋代文人的才華和對人生的思考。 |
|
