|
|
寒食 / 作者：曾鞏 |
一麾飄泊在天涯，寒食園林不見花。
唯有市亭酤酒客，俚歌聲到日西斜。
|
|
寒食解釋：
《寒食》是宋代文學家曾鞏創(chuàng)作的一首詩詞。下面是這首詩詞的中文譯文：
一麾飄泊在天涯，
寒食園林不見花。
唯有市亭酤酒客，
俚歌聲到日西斜。
詩意：
這首詩詞描繪了作者在寒食節(jié)時的寂寥之感。寒食節(jié)是古代中國的一個重要節(jié)日，人們通常會去賞花、野餐、祭祀祖先等。然而，在這首詩中，作者描述了自己身處異鄉(xiāng)，遠離家鄉(xiāng)的困境。他在天涯漂泊，遠離了熟悉的園林，看不到繁花盛開的景象。唯一能夠感受到節(jié)日氣氛的地方是市亭，那里有人們喝酒歡樂，以及俚俗的歌曲聲傳來，但太陽已經(jīng)偏西。
賞析：
《寒食》以簡潔而凄涼的語言表達了作者在異鄉(xiāng)過寒食節(jié)時的孤寂和思鄉(xiāng)之情。詩中的"一麾飄泊在天涯"揭示了作者遠離家鄉(xiāng)，身處陌生環(huán)境的孤獨感。"寒食園林不見花"這句表達了作者無法享受到家鄉(xiāng)的美景和熱鬧景象。然而，市亭中的酒客和俚歌聲成了他唯一能夠感受到節(jié)日氣氛的寄托，但這種寄托又是如此的俗俗不絕，以至于"日西斜"，太陽已經(jīng)快要落山。
通過詩詞的描寫，我們可以感受到作者的孤獨和思鄉(xiāng)之情。詩中寒食節(jié)的凄涼景象與作者的心境相互映襯，形成了一種悲涼的意境。整首詩以簡練的語言表達了作者的情感，使讀者在短短幾句之中能夠感受到作者的孤獨和對家鄉(xiāng)的思念之情，給人以深深的觸動。 |
|
