|
洞仙歌 / 作者:楊炎正 |
芙蓉開了,春未江梅透。
小小東風弄晴晝。
把萬家和氣,吹入笙歌,爐熏里,都與慈闈做壽。
黃堂今日貴,自著萊衣,捧勸金船十分酒。
愿從今,江海上,日日韶華桃李逕,總為人間種就。
但看取、天邊老人星,有一點臺星,共光南斗。
|
|
洞仙歌解釋: 《洞仙歌》是一首宋代的詩詞,作者是楊炎正。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
芙蓉開了,春未江梅透。
芙蓉花已經綻放,而春天尚未到來,江邊的梅花卻已透出花蕾。
小小東風弄晴晝。
微小的東風吹拂著晴朗的白晝。
把萬家和氣,吹入笙歌,爐熏里,都與慈闈做壽。
吹散萬家的和氣,飄入笙歌之中,爐熏里彌漫著香氣,為皇室貴人慶壽。
黃堂今日貴,自著萊衣,捧勸金船十分酒。
黃堂(皇室的宴會殿堂)今天特別莊重,穿戴著華美的衣裳,端著盛滿美酒的金杯,敬酒勸飲。
愿從今,江海上,日日韶華桃李逕,總為人間種就。
愿從今以后,江海之上,每天都有美好的時光如桃李一般蓬勃生長,永遠為人間帶來歡樂。
但看取、天邊老人星,有一點臺星,共光南斗。
但是請看,天邊的老人星(即北斗星),有一顆臺星(即斗柄星),一同閃耀著南斗星(即南極星)的光芒。
這首詩詞描繪了春天的景象,以芙蓉、梅花和東風為題材,展示了春日的美好和生機。詩人以細膩的筆觸描繪了自然的景色,同時也表達了對皇室慶壽和人間幸福的美好祝愿。最后,詩人通過描繪天空中的星辰,展示了自然界的壯麗和光輝。整首詩情感明快,氣氛歡樂,給人以愉悅和美好的感受。 |
|