|
借書(shū)戲作 / 作者:姜特立 |
無(wú)書(shū)閱市交何少,有書(shū)覓羊趣何卑。
爭(zhēng)似北鄰兩公子,不嫌俗士笑渠癡。
|
|
借書(shū)戲作解釋?zhuān)?/h2> 《借書(shū)戲作》是宋代姜特立創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是它的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
無(wú)書(shū)閱市交何少,
有書(shū)覓羊趣何卑。
爭(zhēng)似北鄰兩公子,
不嫌俗士笑渠癡。
詩(shī)意:
這首詩(shī)詞表達(dá)了詩(shī)人對(duì)書(shū)籍和知識(shí)的向往之情。第一句表達(dá)了詩(shī)人對(duì)沒(méi)有書(shū)籍的生活的不滿(mǎn),認(rèn)為在缺乏書(shū)籍的情況下,交流的內(nèi)容變得貧乏無(wú)味。第二句則強(qiáng)調(diào)了尋覓書(shū)籍的樂(lè)趣和對(duì)知識(shí)的珍視,認(rèn)為有書(shū)可讀是一種高貴的追求,而不是低俗之事。接下來(lái)的兩句提到了北方鄰居的兩位公子,暗示他們擁有豐富的書(shū)籍和知識(shí),不會(huì)嫌棄那些普通人嘲笑他們的人。
賞析:
這首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔明了的語(yǔ)言表達(dá)了詩(shī)人對(duì)知識(shí)的追求和對(duì)文化的推崇。詩(shī)人通過(guò)對(duì)比,將沒(méi)有書(shū)籍的生活和有書(shū)可讀的樂(lè)趣進(jìn)行了鮮明的對(duì)比,強(qiáng)調(diào)了知識(shí)的重要性。與此同時(shí),詩(shī)人也表達(dá)了對(duì)那些擁有書(shū)籍的人的羨慕之情。通過(guò)北鄰兩公子的形象,詩(shī)人暗示了知識(shí)帶來(lái)的自信和高貴,不會(huì)在乎他人的嘲笑和輕蔑。整首詩(shī)詞流暢自然,意境簡(jiǎn)練,表達(dá)了詩(shī)人對(duì)知識(shí)的渴望和對(duì)智慧的贊美,展現(xiàn)了宋代士人對(duì)文化的追求和崇尚。 |
|