|
山村五絕 / 作者:蘇軾 |
杖藜里飯去匆匆,過眼青錢轉手空。
贏得兒童語音好,一年強半在城中。
|
|
山村五絕解釋:
《山村五絕》是蘇軾(宋代文學家)創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
譯文:
杖藜里飯去匆匆,
過眼青錢轉手空。
贏得兒童語音好,
一年強半在城中。
詩意:
這首詩詞表達了蘇軾生活在山村的心情和體驗。他用簡潔的語言描繪了自己匆忙離開山村,眼看著辛苦賺來的錢財轉瞬間消失。盡管他在城市中的生活條件更好,但他渴望回到山村與兒童們一起,享受純真而美好的生活。
賞析:
這首詩詞通過簡潔而富有感情的語言,展現了蘇軾內心的矛盾與思考。他在城市中過上了舒適的生活,但卻感到時間過得很快,金錢也如過眼煙云般轉瞬即逝。這種物質與時間的流逝使他不禁懷念起山村的生活。
蘇軾特別提到了兒童的語音,暗示著山村純真無邪的生活和他渴望回歸的心愿。在城市中度過的時間,占據了他一年中強半的時間,這使他對山村生活的思念更加強烈。
這首詩詞中的山村意象與蘇軾其他作品中的田園題材相呼應,展現了他對自然和樸素生活的向往。詩人通過對時間、金錢和兒童的描述,揭示了他對物質追求的反思,并表達了對純真、自由和寧靜生活的追求。
總的來說,《山村五絕》是蘇軾表達自己對山村生活的思念和對物質追求的反思的作品。通過簡潔而凝練的語言,詩人讓讀者感受到他內心的矛盾和對純真生活的向往。
|
|