|
|
次韻和史館丁學士赴闕書懷見示 / 作者：王禹偁 |
清夜哀吟敵曉雞，行藏無玷白於圭。
陽春寡和人傳郢，肉味都忘子在齊。
絕俗文章終遠大，循資班列暫卑棲。
看君更刷鷥皇翼，一舉方知燕雀低。
|
|
次韻和史館丁學士赴闕書懷見示解釋：
《次韻和史館丁學士赴闕書懷見示》是宋代王禹偁創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
清夜哀吟敵曉雞，
在寂靜的夜晚，我悲傷地吟唱，與黎明的雞鳴相對比，
行藏無玷白於圭。
我行動謹慎，沒有瑕疵，如同白玉一般純潔。
陽春寡和人傳郢，
陽春時節，和諧的聲音稀少，人們傳唱的是郢曲，
肉味都忘子在齊。
人們都忘記了肉食的滋味，只在齊國才能品嘗到。
絕俗文章終遠大，
超越世俗的文章最終會有偉大的成就，
循資班列暫卑棲。
按照資歷排列，暫時低居，但仍有一席之地。
看君更刷鷥皇翼，
期待你更加努力，猶如刷洗鷥鹿的翅膀，
一舉方知燕雀低。
只有在你努力之后，才能真正認識到燕雀的卑微。
這首詩詞表達了作者對自己的努力和追求的思考。作者在清夜中悲傷地吟唱，與黎明的雞鳴形成對比，表達了他對時間的敏感和對生命的思考。他自比白玉，行動謹慎，沒有瑕疵，追求純潔。他指出陽春時節和諧的聲音稀少，人們傳唱的是郢曲，暗示了社會的浮躁和對真正價值的忽視。他提到人們都忘記了肉食的滋味，只在齊國才能品嘗到，暗示了人們對物質享受的追求和對精神追求的忽視。然而，他認為超越世俗的文章最終會有偉大的成就，雖然現在可能暫時低居，但仍有一席之地。他期待讀者更加努力，猶如刷洗鷥鹿的翅膀，只有在努力之后才能真正認識到燕雀的卑微。整首詩詞通過對自身和社會的思考，表達了作者對追求卓越和超越平庸的渴望。 |
|
