|
|
寓直偶題 / 作者：王禹偁 |
兩朝書命媿無才，謾逐詞臣侍玉階。
病似相如多避事，拙于方朔少詼諧。
命奇只合先休退，道在何妨更卷懷。
白首猶期議封禪，一隨鑾輅見燔柴。
|
|
寓直偶題解釋：
《寓直偶題》是宋代王禹偁創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
兩朝書命媿無才，
謾逐詞臣侍玉階。
病似相如多避事，
拙于方朔少詼諧。
命奇只合先休退，
道在何妨更卷懷。
白首猶期議封禪，
一隨鑾輅見燔柴。
詩意：
這首詩詞表達了作者王禹偁對自己才華不濟、官職低微的自嘲和無奈之情。他感嘆自己在兩朝（指兩個朝代）中都沒有得到重用，只能謙卑地侍奉在皇帝身邊。他自稱病痛使他像相如那樣逃避世事，又像方朔那樣缺乏幽默感。他認為自己的命運注定了只能早早地退隱，但他仍然懷抱著對文學的熱愛和追求。他希望自己能夠在白發蒼蒼之時，還能有機會參與到國家大事的討論中，即使只是作為一個旁觀者。
賞析：
這首詩詞以自嘲和無奈的口吻，表達了作者對自己才華被埋沒和官職低微的不滿和遺憾。通過對相如和方朔的比喻，作者揭示了自己在政治和幽默方面的不足。然而，盡管如此，作者仍然懷抱著對文學的熱愛和追求，希望自己能夠在退隱之后，仍然能夠參與到國家大事的討論中。整首詩詞流露出一種淡泊名利、追求內心自由的情懷，展現了作者對人生和命運的思考和感慨。 |
|
