|
酬仲咸雪霽春融偶題見寄之什 / 作者:王禹偁 |
瓊華消散暖風來,多費陽春白雪才。
守道也知心下樂,流年爭奈鬢邊催。
君愁離別煙花好,我待量移翅羽開。
漸老分飛更堪惜,海棠凋盡始應回。
|
|
酬仲咸雪霽春融偶題見寄之什解釋: 《酬仲咸雪霽春融偶題見寄之什》是宋代王禹偁所作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
瓊華消散暖風來,
多費陽春白雪才。
守道也知心下樂,
流年爭奈鬢邊催。
君愁離別煙花好,
我待量移翅羽開。
漸老分飛更堪惜,
海棠凋盡始應回。
中文譯文:
瓊華消散,暖風吹來,
陽春的白雪花費不少才華。
守道的人也知道心底的快樂,
歲月的流逝卻催促著鬢邊的白發。
你憂愁離別,煙花絢爛美好,
我等待時機展翅高飛。
漸漸老去,分別更加可惜,
海棠花凋謝了才能回歸。
詩意和賞析:
這首詩詞以自然景物和人生哲理為主題,表達了作者對時光流逝和離別的感慨。詩中描繪了春天的景象,瓊華消散,暖風吹來,陽春的白雪雖然美麗,卻需要付出很多努力才能欣賞到。這里可以理解為人生中美好的事物往往需要經歷一番努力和付出才能得到。
接下來,詩人表達了對守道者的理解和贊賞,他們明白心底的快樂和滿足感,并且在歲月的流逝中感受到時間的緊迫。
詩的后半部分,詩人轉向個人的情感。他提到了離別的憂愁,將離別比作煙花的美好,而自己則等待時機展翅高飛,寄托了對未來的期待和希望。
最后兩句表達了對時光流逝和離別的感慨,詩人認為隨著歲月的推移,分別變得更加可惜,而海棠花凋謝了才能再次回歸,暗示著人生中的離別和重聚是一種必然的循環。
總的來說,這首詩詞通過描繪自然景物和表達個人情感,表達了對時光流逝和離別的思考和感慨,展示了王禹偁細膩的情感和對人生的深刻思考。 |
|