|
|
雜興 / 作者：梅堯臣 |
主人有十客，共食一鼎珍。
一客不得食，覆鼎傷眾賓。
雖云九客沮，未足一客嗔。
古有弒君者，羊羹為不均。
莫以天下士，而比首陽人。
|
|
雜興解釋：
《雜興》是宋代梅堯臣創(chuàng)作的一首詩詞。以下是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
主人有十客，共食一鼎珍。
十位客人聚集在一起，共同享用一鼎珍饈。
一客不得食，覆鼎傷眾賓。
其中一位客人無法得到自己的份額，倒掉鼎中的珍饈，傷害了其他賓客的感情。
雖云九客沮，未足一客嗔。
盡管有九位客人感到受挫，但仍然不足以讓一位客人發(fā)怒。
古有弒君者，羊羹為不均。
古代有因為食物分配不均而殺害君主的例子，現(xiàn)在則是因為羊羹的不公平分配引發(fā)了爭端。
莫以天下士，而比首陽人。
不要將天下的士人與首陽的人相提并論。首陽可能指的是梅堯臣所在的地方，他用這句話來表達(dá)他所見到的人們的不同。
這首詩詞通過描繪一次共食中的分配不公引發(fā)的紛爭，表達(dá)了作者對社會中不公平現(xiàn)象的思考和批判。詩中通過對比古代的弒君事件和現(xiàn)實中的羊羹之爭，寓意著社會中的不公平分配可能會引發(fā)更大的問題。最后一句則呼吁不要將不同地方的人混為一談，意味著每個地方和每個人都有其獨特的特點和價值。整首詩采用簡潔的語言，通過寓言的手法傳達(dá)了深刻的社會觀察和思考。 |
|
