|
|
雷州八首 / 作者：蘇軾 |
?？蹬D己酉，不論冬孟仲。
殺牛撾鼓祭，城郭為傾動(dòng)。
雖非堯頒歷，自我先人用。
苦笑荊楚人，嘉平臘云夢(mèng)。
|
|
雷州八首解釋：
《雷州八首》是蘇軾在宋代創(chuàng)作的一首詩(shī)詞，它描述了雷州的景觀和歷史事件。以下是《雷州八首》的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
?？蹬D己酉，
不論冬孟仲。
殺牛撾鼓祭，
城郭為傾動(dòng)。
雖非堯頒歷，
自我先人用。
苦笑荊楚人，
嘉平臘云夢(mèng)。
中文譯文：
海康臘己酉，
不論冬孟仲。
殺牛撾鼓祭，
城郭為傾動(dòng)。
雖非堯頒歷，
自我先人用。
苦笑荊楚人，
嘉平臘云夢(mèng)。
詩(shī)意和賞析：
《雷州八首》以簡(jiǎn)練的語(yǔ)言描繪了雷州地區(qū)的景觀和歷史事件。詩(shī)中的“?？蹬D己酉”和“不論冬孟仲”是指農(nóng)歷時(shí)間，描述了雷州的氣候和季節(jié)。接下來(lái)的兩句描述了殺牛撾鼓的祭祀場(chǎng)景，城郭為之動(dòng)蕩，顯示了祭祀活動(dòng)的隆重和影響力。
下面兩句“雖非堯頒歷，自我先人用”，表達(dá)了雷州雖然沒有堯舜禪讓的歷史，但是雷州的先人們自己創(chuàng)造了輝煌的歷史。最后兩句“苦笑荊楚人，嘉平臘云夢(mèng)”，是對(duì)當(dāng)?shù)厝嗣竦母袊@和贊美，表達(dá)了蘇軾對(duì)雷州人民堅(jiān)韌不拔、樂(lè)觀向上的品質(zhì)以及對(duì)雷州的美好憧憬。
整首詩(shī)以簡(jiǎn)潔的詞句勾勒出雷州的風(fēng)景和歷史，通過(guò)對(duì)當(dāng)?shù)厝嗣竦馁澝篮蛯?duì)先人的敬意，展現(xiàn)了蘇軾對(duì)雷州的情感和故土的眷戀。這首詩(shī)詞充滿了贊美和感慨，既展示了雷州的獨(dú)特魅力，也表達(dá)了詩(shī)人對(duì)家鄉(xiāng)的深情厚意。
|
|
