|
|
川上田家 / 作者：梅堯臣 |
斜光隔河明，入照桑柘下。
皋垅生麥苗，青青尚堪把。
遠(yuǎn)見(jiàn)牛羊歸，相親童稚野。
醉歌秋草間，頗與世家寡。
|
|
川上田家解釋：
《川上田家》是梅堯臣創(chuàng)作的一首宋代詩(shī)詞。以下是該詩(shī)的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
中文譯文：
斜光隔河明，入照桑柘下。
皋垅生麥苗，青青尚堪把。
遠(yuǎn)見(jiàn)牛羊歸，相親童稚野。
醉歌秋草間，頗與世家寡。
詩(shī)意：
《川上田家》描繪了一個(gè)田園景象，通過(guò)自然景色和農(nóng)村生活的描繪，表達(dá)了對(duì)平凡、寧?kù)o生活的贊美和向往。詩(shī)人以簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言描繪了農(nóng)田中的陽(yáng)光、麥苗、牛羊和孩童，傳達(dá)出一種寧?kù)o而和諧的氛圍。
賞析：
這首詩(shī)以自然景色和農(nóng)村生活為主題，通過(guò)對(duì)田園景象的描繪展示了作者對(duì)寧?kù)o、自然生活的向往。詩(shī)的開(kāi)頭描述了斜陽(yáng)的光線隔著河面照射到桑樹(shù)和柘樹(shù)下，給人一種明亮而溫暖的感覺(jué)。接著描繪了皋垅上生長(zhǎng)的麥苗，青翠欲滴，仍然可以把握住，顯示出農(nóng)田的豐饒和希望。
詩(shī)的下半部分描繪了遠(yuǎn)處歸來(lái)的牛羊和相互親近的孩童，展現(xiàn)了田園生活的和諧與美好。最后兩句表達(dá)了詩(shī)人在這樣寧?kù)o的環(huán)境中醉歌，與世俗的富貴繁忙相比，顯示出詩(shī)人對(duì)簡(jiǎn)樸生活的珍視。
整體而言，《川上田家》以簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言描繪了田園景色和農(nóng)村生活，通過(guò)描繪自然景象和田園生活的愉悅，表達(dá)了對(duì)平凡、寧?kù)o生活的向往和贊美。這首詩(shī)情感平和，意境清新，展示了宋代田園詩(shī)的特點(diǎn)，同時(shí)也反映了作者對(duì)簡(jiǎn)樸生活的向往和對(duì)自然的熱愛(ài)。 |
|
