|
送李殿丞通判蜀州 / 作者:梅堯臣 |
嘗聞蜀國(guó)海棠盛,因送李侯宜有詩(shī)。
日愛(ài)西湖照空錦,醉看春雨洗燕脂。
郡無(wú)公事中園樂(lè),民喜群邀匝樹(shù)窺。
望帝烏啼空有血,相如人恨不同時(shí)。
最鮮深淺非有染,解賦才華未得知。
聞?wù)f趙昌今已老,試教圖畫(huà)兩三枝。
|
|
送李殿丞通判蜀州解釋?zhuān)?/h2> 《送李殿丞通判蜀州》是宋代梅堯臣創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。這首詩(shī)詞描繪了蜀國(guó)海棠盛開(kāi)的景象,并以此送別李殿丞通判蜀州,表達(dá)了詩(shī)人對(duì)李殿丞的祝福和思念之情。
詩(shī)詞的中文譯文如下:
聽(tīng)說(shuō)蜀國(guó)的海棠盛開(kāi),因此送別李殿丞通判蜀州,應(yīng)該有詩(shī)作為贈(zèng)言。每天都喜歡西湖照耀著空中的錦繡,醉飲時(shí)觀賞春雨洗凈燕脂??ぶ袥](méi)有公務(wù),園中卻有歡樂(lè),百姓們喜歡聚集在樹(shù)下窺視。望著帝王的烏鴉啼叫,空中仿佛有血染紅,相如和人們都為時(shí)光的流逝而感到遺憾。最鮮艷的顏色無(wú)需染色,解賦的才華還未被人所知。聽(tīng)說(shuō)趙昌已經(jīng)年老,讓我試著畫(huà)幾枝圖畫(huà)。
這首詩(shī)詞通過(guò)描繪蜀國(guó)海棠盛開(kāi)、西湖美景和春雨洗凈燕脂等景物,展現(xiàn)了作者對(duì)自然美的贊美和對(duì)生活的熱愛(ài)。詩(shī)中還表達(dá)了對(duì)李殿丞的送別和祝福之情,以及對(duì)時(shí)光流逝和人事易逝的感慨。整首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔明快的語(yǔ)言,展示了梅堯臣獨(dú)特的藝術(shù)才華和對(duì)生活的感悟。 |
|