|
初見(jiàn)淮山 / 作者:梅堯臣 |
游宦久去國(guó),扁舟今始還。
朝來(lái)汴口望,喜見(jiàn)淮上山。
斷嶺碧峰出,平沙白鳥(niǎo)閑。
南歸不厭遠(yuǎn),況在水云間。
|
|
初見(jiàn)淮山解釋?zhuān)?/h2> 《初見(jiàn)淮山》是宋代梅堯臣創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。這首詩(shī)詞描繪了作者游歷多年后重返故鄉(xiāng)淮山的喜悅之情。
詩(shī)詞的中文譯文如下:
游宦久去國(guó),扁舟今始還。
朝來(lái)汴口望,喜見(jiàn)淮上山。
斷嶺碧峰出,平沙白鳥(niǎo)閑。
南歸不厭遠(yuǎn),況在水云間。
詩(shī)詞的意境主要表達(dá)了作者游歷久遠(yuǎn)后回到淮山的喜悅之情。詩(shī)的開(kāi)頭,作者提到自己游歷久遠(yuǎn),離開(kāi)故鄉(xiāng)已久,現(xiàn)在才乘著小船回到故土。接著,作者描述自己在早晨望見(jiàn)汴口,心中充滿(mǎn)喜悅,因?yàn)樗吹搅嘶瓷降拿谰啊T诘谌偷谒木渲校髡呙枥L了淮山的景色,斷嶺上碧綠的山峰顯現(xiàn)出來(lái),平坦的沙灘上白鳥(niǎo)自在地飛翔。最后兩句表達(dá)了作者對(duì)回歸故鄉(xiāng)的喜愛(ài),即使距離遙遠(yuǎn),也愿意在水云之間安居樂(lè)業(yè)。
這首詩(shī)詞通過(guò)描繪自然景色和表達(dá)作者的情感,展現(xiàn)了對(duì)故鄉(xiāng)的深情和對(duì)歸鄉(xiāng)的喜悅之情。同時(shí),通過(guò)對(duì)山水的描繪,詩(shī)詞也傳達(dá)了一種寧?kù)o和安逸的意境,讓讀者感受到作者內(nèi)心的寧?kù)o與滿(mǎn)足。整體而言,這首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔明快的語(yǔ)言,表達(dá)了作者對(duì)故鄉(xiāng)的眷戀和對(duì)歸鄉(xiāng)的喜悅之情,展現(xiàn)了宋代文人對(duì)自然和家園的熱愛(ài)。 |
|