|
|
送儲(chǔ)令赴韶州樂昌 / 作者：梅堯臣 |
嘗聞韶石下，虞舜古祠深。
至樂久已寂，況持陶令琴。
炎方不道遠(yuǎn)，一去值秋霖。
|
|
送儲(chǔ)令赴韶州樂昌解釋：
《送儲(chǔ)令赴韶州樂昌》是宋代梅堯臣創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
中文譯文：
曾聽說韶石下，有虞舜的古祠深。
至樂已經(jīng)久已寂，更何況持陶令的琴。
炎方的路并不遙遠(yuǎn)，一去就遇上秋雨。
詩(shī)意：
這首詩(shī)詞表達(dá)了詩(shī)人對(duì)友人儲(chǔ)令赴韶州樂昌的送別之情。詩(shī)人聽說韶州有著虞舜的古祠，意味著那里有著古老的文化底蘊(yùn)。至樂已經(jīng)久遠(yuǎn)而寂靜，指的是古代音樂的美好已經(jīng)逝去。而持陶令的琴則是指儲(chǔ)令所擅長(zhǎng)的音樂才藝。詩(shī)人認(rèn)為炎方的路并不遙遠(yuǎn)，但一去就遇上秋雨，暗示著友人儲(chǔ)令的旅途可能會(huì)遇到一些困難和挫折。
賞析：
這首詩(shī)詞通過描繪古祠、至樂和琴的形象，以及運(yùn)用炎方和秋雨的意象，展現(xiàn)了詩(shī)人對(duì)友人的送別之情。詩(shī)人通過對(duì)古代文化和音樂的回憶，表達(dá)了對(duì)友人才藝的贊賞和對(duì)他未來旅途的祝福。整首詩(shī)詞意境清新，語(yǔ)言簡(jiǎn)練，通過對(duì)景物和意象的運(yùn)用，傳達(dá)了深情厚意。同時(shí)，詩(shī)人也通過對(duì)炎方和秋雨的描繪，暗示了友人儲(chǔ)令可能會(huì)面臨的困難和挑戰(zhàn)，表達(dá)了對(duì)他的關(guān)心和祝福。整體而言，這首詩(shī)詞既展示了友情的真摯，又表達(dá)了對(duì)友人未來的期許和祝福。 |
|
