|
|
依韻和永叔內翰酬寄楊州劉原甫舍人 / 作者：梅堯臣 |
東望淮海間，恨無鴻鵠羽。
鴻鵠日已飛，風雪歲將暮。
憶聽談老莊，達生無恐懼。
我今齒發疏，何異樹有蠹。
離別不必道，俛仰已成故。
書問雖懶為，夢寐則往屢。
乘桴思仲尼，好勇慚季路。
愿希隆中臥，不是邀三顧。
二公廊廟才，酬寄封尺素。
皋夔久相稱，舜禹時已遇。
舉杯向明月，此意聊可寓。
|
|
依韻和永叔內翰酬寄楊州劉原甫舍人解釋：
《依韻和永叔內翰酬寄楊州劉原甫舍人》是宋代梅堯臣創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
朝望淮海間，恨無鴻鵠羽。
鴻鵠已飛翔，風雪歲將暮。
憶聽談論老莊，達生無恐懼。
我如今牙齒稀疏，何異樹有蠹。
離別無需言語，俯仰已成往事。
寫信雖然懶散，夢中卻經常寄去。
乘舟思念仲尼，自愧勇氣不及季路。
愿在隆中長眠，非要求三次拜訪。
你們兩位才華出眾，回贈寄來尺素。
皋夔久已相識，舜禹時代就相遇。
舉杯向明月，此意可寄寓其中。
詩意和賞析：
這首詩詞表達了梅堯臣對友人劉原甫的思念之情。詩人望向東方，眺望淮海之間，內心充滿了對追求卓越的渴望，但卻感到自身無法達到理想的境地，就像渴望飛翔的鴻鵠一樣。時間如同風雪一般飛逝，歲月已將接近盡頭。
詩人回憶起與友人討論老莊哲學的時光，那時他們達到了一種超越生死的境地，不再畏懼。然而，如今詩人年老牙齒脫落，感到自己的身體狀況與樹木被蟲蛀一樣。盡管離別不需要多言，但回首過去已成為過去。
詩人承認自己寫信時有些懶散，但在夢中卻經常將思念寄托其中。他心懷仲尼的智慧，但對自己的勇氣卻感到慚愧，覺得遠不及季路。詩人希望能夠長眠在隆中，而不是追求三次拜訪的盛況。
詩人稱贊劉原甫和他的才華，回贈了一尺素絹。皋夔和舜禹都是古代傳說中的音樂家，他們的才華讓人稱贊。舉杯向明月，寄托了詩人對友情的寓意。
這首詩詞表達了詩人對友人的想念之情，同時也表現了對自身境遇的思考和反思。詩中運用了自然景物、歷史典故和個人情感的表達，以簡潔而深刻的語言展現了詩人內心的世界。 |
|
