|
送陳日章秀才 / 作者:林逋 |
閒卻清尊掩縹囊,病來無故亦凄涼。
江南春草舊行路,因送歸人更斷腸。
|
|
送陳日章秀才解釋: 《送陳日章秀才》是宋代詩人林逋創(chuàng)作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
閑卻清尊掩縹囊,
病來無故亦凄涼。
江南春草舊行路,
因送歸人更斷腸。
詩意:
這首詩詞描繪了詩人送別陳日章秀才的情景。詩人在閑暇時掩上了酒杯,感到心情凄涼。他看到江南春天的青草,想到了陳日章秀才即將離開的旅途,這讓他的心情更加傷感。
賞析:
這首詩詞通過描繪自然景物和表達內(nèi)心情感,展現(xiàn)了離別的憂傷和無奈。首句“閑卻清尊掩縹囊”,表達了詩人在別離之際放下了酒杯,意味著他的心情沉重。接著,詩人提到自己的病痛,暗示了他內(nèi)心的痛苦和無奈。第三句“江南春草舊行路”,通過描繪江南春天的景色,增加了離別的情感色彩。最后一句“因送歸人更斷腸”,表達了詩人對陳日章秀才的深深思念和離別的痛苦之情。
整首詩詞以簡潔明快的語言表達了離別的傷感,通過自然景物的描繪和內(nèi)心情感的抒發(fā),使讀者能夠感受到詩人的情感和離別的苦楚。 |
|